Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Königsmark och Thynne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
denne själf. Königsmark hade icke fäst någon vikt
därvid;
att han så hastigt hade lämnat London måndagsmorgonen,
emedan han genom en budskickning från mr Hanson
fått höra att folket misstänkte honom och att han
riskerade blifva sliten i stycken, innan han fått
rättfärdiga sig. Han hade, då han arresterades icke
haft tio guinéer på fickan, hvilket ådagalade hur
föga han varit beredd på flykt;
samt slutligen, att hans vid arresteringen fällda
yttranden om hertigen af Monmouth och fläcken på sitt
namn vore lätt förklarliga, utan att innebära någon
medvetenhet om mordet.
På grund af öfverdomarens särskilda tillstånd fick
Königsmark själf upprepa dessa förklaringar på
tyska och fransyska för de utländska jurymännen, i
stället för att efter vanlig praxis låta tolken göra
det. Denne sekunderade under svaromålet Königsmark på
bästa vis genom bekräftande och upplysande tillägg
till hans ord. Äfven försökte han att göra den
unge engelske betjäntens trovärdighet i någon mån
misstänkt. Denne skulle nämligen hafva berättat att
den mördades anförvanter erbjudit sig att skaffa honom
en bra plats. Den gode sir Nathanaels täta inblandning
till den anklagades hjälp gaf en af domstolens
ledamöter fullt skäl till den anmärkningen att han
syntes vara tolk, vittne och advokat i samma person.
Königsmark höll till sist en liten allokution till
juryn. Han skattade sig lycklig, sade han, att han
vore i ett protestantiskt land och inför
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>