Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
medvetna mutualisterna måst underställa sina planer
försäkringsaktua-riernas granskning, hade de förvisso ej blifvit verkställda — och likväl
är det dessa olärda nybörjare, som skapat den sociala försäkring,
hvil-ken nu som ett starkt nät omsluter hela det franska folket.
Ej utan skäl motsätter sig den sanne mutualisten den af
försäk-ringstekniker anbefallda skilsmessan mellan föreningskapitalet — bildadt
af mediemmames afgifter — och det extra kapitalet — tillkommet
genom bidrag utifrån. Ty en sådan skilsmessa riktar sig mot själfva
mutualismens lifsprincip. Hemligheten med mutualismens framgång
och mångsidighet ligger just däri, att den förenar försäkring och
fattigvård, en förbindelse, som åstadkommer mellan samhällets alla lager
ett oupphörligt utbyte af tjänster, en ström af lefvande solidaritet.
Detta förhindrar ingalunda en noggrann redovisning och en
statistik — hvilken så till vida öfverträffar de stora försäkringsbolagens,
som den kan grunda sig på nära kännedom om lokala förhållanden
och moraliska inflytanden.
“Att, såsom franska parlamentet står i begrepp att göra, utan
samband genomföra en tvångsförsäkringslag och en reformerad
fattigvårdslag — det vore", säger M. Mabilleau, att summera de två
systemens olägenheter. Däremot att förena dem i en institution, hvarest
fastslås deras ömsesidiga och gemensamma verksamhet — vore att med
klokhet lösa det problem, som folkinstinkten redan delvis löst i
före-ningarne till inbördes hjälp.“
Vi vilja afsluta denna alltför ofullständiga redogörelse af den
franska mutualismen med att anföra den önskan, som af
mutualistkongres-sen i Nantes 1904 riktades till franska parlamentet, “att
arbetarförsäkringens organisation måtte öfverlåtas åt mutualismen med statens
bistånd och kontroll — eller åtminstone att staten måtte organisera denna
institution på grundval af och under samverkan med föreningarne till
inbördes hjälp.“ r o h[
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
