Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
söken af inbjudna måste hafva varit stora, säkerligen understego de
icke trettio till fyrtio tusen kronor. Naturligtvis var det icke
väsentligen allmänmänsklig välvilja, som föranledde bolaget att underkasta sig
desamma. Bolaget betraktade utan tvifvel, och detta med rätta, de
båda inbjudningarna väsentligen som ett sätt att annonsera, hvilket var
väl värdt kostnaden. En amerikansk vän i S:t Louis upplyste mig,
när jag för honom omtalade den erhållna inbjudningen att resa till
Dayton, att N. C. R. Co. vore “the most advertising firm in the
world “. Men detta behöfver ju icke innebära något ondt; en affärsman
i våra dagar känner annonseringens stora betydelse och vet, att därpä
nedlagda kostnader bruka löna sig. För öfrigt må man ingalunda tro,
att den amerikanske affärsmannen, fastän han förstår att genom klokhet
och arbetsamhet förtjäna penningar, saknar idealitet. Detta är
ingalunda förhållandet. Troligen står han i genomsnitt öfver sin medbroder
i gamla världen både i afseende på blick för det ideala i själfva det
praktiska arbetet och med hänsyn till det frikostiga sätt, hvarpå han
använder sin insamlade förmögenhet till ideala syften i egentlig
mening: till religiösa och filantropiska ändamål, samt till grundande eller
understödjande af undervisningsanstalter. Att kalla Amerika för den
krassa nyttans hemland, såsom nyligen skett på titelbladet af en till
svenska öfversatt broschyr, är därför i hög grad orättvist.
Bolagets fabriksbyggnader i Dayton äro belägna på ömse sidor om
en stor bred aveny. Det var en ståtlig syn, när vagnarna med de
främmande gästerna körde uppför denna och hälsades af de flera tusen
arbetame1, som voro samlade i byggnadernas fönster och med
hurrarop samt med lifliga viftningar af flaggor m. m. hälsade de
ankommande. Flaggorna voro icke blott amerikanska, de besökande gästernas
respektive nationalflaggor voro också talrikt företrädda. Åtskilliga svenska
flaggor syntes sålunda äfven. Vid inträdet i byggnaderna fördelades
de besökande i mindre grupper, hvar och en på tre till fyra personer,
som under ledning af hvar sin bland bolagets tjänstemän gingo att på
olika håll bese det inre af byggnaderna. Den grupp jag tillhörde
började med arbetarbiblioteket samt anstaltens museum. 1 det senare
voro samlade alla möjliga olika slag af »cash registers» och därtill
hörande apparater, äldre och nyare typer, firmans egna “cash registers“
och andra tillverkares. Ungefär 90 proc. af “cash registers“ i hela
världen tillverkas för närvarande af här omtalade firma i Dayton.
Af de många intressanta saker, som iakttogos under vandringen
genom fabriksbyggnaderna, vill jag påpeka ett par. Här och hvar funnos
svarta anslagstaflor för tillkännagifvanden, afsedda att komma till arbetarnas
kännedom: om möten, om viktiga åtgärder af bolaget, underrättelserom
besök af framstående personer m. m. “Hvar och en af den i bolagets
tjänst anställda personalen lär genom dessa anslagstaflor känna, att han
är en intelligent varelse, som har sin andel i bolagets bästa, och att
äfven han har rätt att få reda på hvad som försiggår» säges det i
en af bolagets utgifna broschyrer. Denna dag fanns på anslagstaflan
1 Hela antalet af bolagets arbetare är nära 4,000.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
