Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mot ungdomen och mot samhället. Men under hvarje timme, som i våra
folk-och högre skolor ägnas åt kristendomsundervisningen, begås detta brott med
naiv kallblodighet!
Den klarsynta uppfattning prof. Steffen lägger i dagen, då han talar om
modersmålets vikt, om plikten att hålla det rent, tar sig ganska egendomlig ut,
när man granskar halten af det språk, förf. själf djärfves ikläda sina tankar!
Det är inte nog med att det mångenstädes verkar sämre öfversättning, att det
vimlar af utländska vändningar, utan själfva satsbyggnaden är vanvårdad på ett
sätt, som måste ändras i framtiden, om verket skall kunna bestå.
I de följande häftena är det författarens mening att behandla bl. a.
utveckling och framåtskridande på det sociala området, samhälle och kultur,
m. m. I anslutning till dessa mera grundläggande utredningar kommer äfven
aktuella svenska reformspörsmål att bli föremål för behandling. A. R.
Goodtemplarordens studiehandbok, utgifven af Oscar Olsson,
lämnar ett glädjande bevis på det varma och målmedvetna bildningsintresse, som
gör sig gällande inom Goodtemplarorden, och hvilket visst icke är inskränkt
till nykterhetsfältet. Genom handboken lär man känna de olika studieformernas
organisation: studiekursen, studiecirkeln och läsecirkeln. Man förvånas öfver
huru praktiskt de äro ordnade, ej minst i ekonomiskt hänseende. Den nyaste
studieformen, studiecirkeln (1902), har under sin korta tillvaro vunnit stor
spridning och är utan tvifvel synnerligen lämplig att underhålla läslusten och stärka
solidaritetskänslan. Något nytt är också Anvisningarna för själf studier,
utarbetade af fackmän inom skilda kunskapsgrenar. Prof. Hans Larsson ger
anvisningar för själfstudier i filosofi, Lektor Johan Bergman för svensk
littera-historia. De sistnämnda anvisningarna hade måhända blifvit ännu lämpligare
om äfven några litteraturhistoriska arbeten öfver enskilda författare medtagits.
I detta sammanhang kan också ifrågasättas huruvida litteraturförteckningen inom
afd. skönlitteratur under studiekursernas "allmänna linier* ej äro en smula
ålderdomliga.
Rent förträffliga med hänsyn till litteraturanvisningarna äro lektor Hallendorffs
råd rörande själfstudier i historia. Prof. öhrvall visar huru man kan studera
fysiologi på egen hand. — Häftet innefattar ock en framställning af villkoren
för erhållandet af statsbidrag för logebibliotek och föreläsningsanstalter.
A. H—h.
Elbert Hubbard: Ett budskap till Garcia. Öfvers. af V. G. S.
Stockholm. A. B. Sandbergs bokhandel i kommission.
En äkta amerikansk klatsch med piskan på slöa människors rygg! 1 många
millioner exemplar har dessa sidor blifvit tryckta på den energiska kontinenten
hinsidan hafvet och dessutom öfversatts till tio mindre företagsamma folks
tungomål. Det år heller inte första gången man har tillfälle läsa dem på
svenska. På den tiden, då det var mest i ropet, vill jag minnas att Ett
budskap till Garcia stod infördt i Dagens Nyheter. I det häfte, som ligger för
oss, kostar detta elexir för viljan 40 öre. Det är nästan väl mycket för så
litet papper.
Några större utsikter till en uppryckning af svenska folket genom denna
amerikanska retorik förefinnes näppeligen. Hvad amerikanarna än må tycka
om Elbert Hubbard som profet, i våra ögon är hans förtjänster inskränkta till
bokframställarens och hemprydnadsfabrikantens. Han är dessutom en ovanligt
skicklig annonsör och torde som sådan kunna lära praktiska svenskar flera
nyttiga finesser än någonsin genom innehållet af det han gör reklam för. Hans
sätt att trycka och inbinda böcker förtjänar uppmärksamhet. Ännu högre står
han dock i konsten att sprida de böcker och annat som han gör. Men som
skriftställare når han ej upp till det lågmått som vi gemenligen sätter t. o. m.
för moralpredikanter.
Vårt omdöme är så mycket mera befogadt gentemot denna lilla skrift,
som den svenska den är iklädd hvarken griper eller betar. Urskriftens klumpigt
välmenande haranger tar sig hemska ut i denna tafatta kriastil.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>