Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LAGMAN TORGNY.
43
sill och salt från de norska köpstäderna. Vestgötajarlen Ragnvald
Ulfsson, Olof skötkonungs frände, slöt derför på egen hand
stillestånd med Norge. Olof Haraldsson affärdade ock till svenske
konungen sändebud, hvilka skulle underhandla om förlikning samt
framföra sin herres frieri till konungens dotter Ingegård.
På den tiden var Torgny Torgnyson, Ragnvald jarls fosterfader,
lagman i Tiundaland. Han hade kring sig en stor hird och sades
vara den klokaste i sveaväldet. Till honom for nu jarlen i sällskap
med de norska sändemännen för att utverka hans bistånd. De gingo
in i salen, der en stor mängd menniskor var samlad: i högsätet
satt lagmannen, en gammal man, hvars skägg var så sidt, att det
öfvertäckte hela hans bröst; och när han satt, räckte det honom
ned till knäna. Jarlen gick fram och helsade; lagmannen
undfägnade gästen väl och böd honom taga’ plats; satte sig då jarlen i
det högsäte, som var midt imot Torgnys.
Då nu Ragnvald ville frambära sitt ärende, ledsagades han af
sin värd in i målstugan ’), der han ordade om behofvet af fred med
Norge samt sitt löfte att utverka den samma. »Och är jag derför
hitkommen, slutade han, »att bedja dig, fosterfader, om råd och
hjelp. Torgny teg en stund; men när han tog till orda, sade han :
» Underligt beten I eder, som fiken efter hederstitlar, men icke
kunnen tänka för eder, då I kommen i någon vånda. Det synes mig,
att du, innan du tillsade ditt bistånd i denna sak, bort betänka,
att du ej egde nog - makt att stå konung Olof imot. Mig synes
det ingalunda en mindre ära att räknas bland bönderna och vara
fri till sina ord att säga hvad man behagar, äfven om konungen
är när. Nu skall jag komma till Upsala ting och gifva dig det
bistånd, att du utan rädsla kan tala inför konungen.»
Vid midvintern plägade ting hållas i Upsala, och var der en
stor mängd folk samlad. Torgny for äfven dit tillika med jarlen och
ett af de norska sändebuden, Björn stallare.
Konung Olof satt på sin stol, och hans hird stod omkring
honom. Å andra änden af den inhägnade kretsen’sutto Torgny och
Ragnvald jarl med sina följen. Bakom lagmannen stod allmogen
och vidare allt omkring; somlige gingo upp på närbelägna högar
för att derifrån höra på.
*) Ett mindre samtalsrum vid sidan af salen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
