- Project Runeberg -  Sous le ciel de l'Inde : Voyage au pays de Rabindranath Tagore /
187

(1927) [MARC] Author: Fia Öhman Translator: Paul Desfeuilles
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Visite chez Rabindranath Tagore

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VISITE CHEZ TAGORE 187
lion de marbre blanc, depuis le dallage jusqu’aux
pilastres encadrant des vitraux. Il est entouré de
fleurs odorantes et il en est tout rempli à l’inté-
rieur. Avant d’en franchir le seuil, nous devons,
d’après l’usage hindou, retirer nos chaussures.
L’un des côtés du temple est complètement ouvert.
En y pénétrant, nous voyons Tagore à genoux sur
une natte, en pleine méditation et en prière au
milieu des fleurs. Il paraît qu’il est ainsi depuis le
lever du soleil. Le temple peu à peu se remplit
d’auditeurs et d’écoliers, beaux jeunes enfants
vêtus de robes de toutes couleurs. Nuls sièges
dans ce temple; chacun s’assied les jambes
croisées à même le sol ;
pour moi seule, on a étalé
un tapis. Sa prière achevée, Tagore va à l’autre
extrémité du temple; là aussi une natte est étalée
devant trois socles de marbre; ceux-ci supportent
d’admirables fleurs jaunes et orangées d’oii monte
la fumée d’un encensoir.
Tagore commence sa prédication, assis à terre;
il a les yeux clos et son corps se balance douce-
ment; il parle en bengali et par moments ses audi-
teurs répondent par des invocations dont les échos
du temple sont réveillés. Ensuite, il se sert de la
langue anglaise et son sujet est la guerre mondiale.
Il déclare être persuadé que, par la guerre. Dieu
punit les nations. Elles ont dans leur orgueil
oublié Dieu; elles doivent donc être chûtiées et
humiliées par les soufl’rances que Dieu leur envoie

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Jan 9 23:30:37 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sousciel/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free