Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Vers l’Himalaya
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
204 CHAPITRE XIV
Au milieu des neiges éternelles de ces mon-
tagnes se trouvent disséminés des couvents où
vivent de saints hommes appelés Mahatma. Ils y
mènent une vie ascétique de prières et d’interces-
sion pour le peuple, sur lequel ils ont une grande
autorité. Par la force de leur volonté ils agissent
sur les hommes à des distances infinies et les
amènent à accomplir divers actes; ils les contrai-
gnent par exemple à faire de sévères pénitences
pour racheter leurs fautes. C’est un des aspects de
la vie monacale des Indes. Les exercices religieux
comportent l’usage facile et mécanique des mou-
lins à prières. Les moulins à prières ont la forme
de poêles ronds. A l’intérieur, sur un cylindre,
sont inscrites d’innombrables sentences boud-
dhiques. Un moine ou prêtre se tient toujours
devant ce moulin et fait tourner le cylindre; et
chaque fois qu’une de ses sentences est déroulée,
on entend tinter une cloche commandée par le
mécanisme du moulin. Le travail des moulins ne
s’arrête jamais et a pour objet de faire le salut du
peuple. Bien des gens, surtout des femmes, portent
sur soi des moulins à prières en miniature, en
voyage ou en allant à leur travail, parfois même
en travaillant. Dans le premier cas, le moulin est
fixé à une tige qu’on fait tourner à la main ; dans
le second cas le moulin ressemble à une toupie-
jouet qu’on lance fortement pour qu’elle con-
tinue à tourner pendant le travail. Toujours on
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>