- Project Runeberg -  Sous le ciel de l'Inde : Voyage au pays de Rabindranath Tagore /
247

(1927) [MARC] Author: Fia Öhman Translator: Paul Desfeuilles
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIX. En route pour le Cachemire et Srinagar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

EN ROUTE POUR LE CACHEMIRE 2^7
nous nous plairons au Cachemire et que nous y
resterons le plus longtemps possible.
Le lendemain, notre première sortie fut pour le
parc impérial de « Shalimar Bagh », tracé et exé-
cuté du temps de l’empereur mongol Jehangir. Ce
parc était la promenade favorite tant de l’empereur
que de son épouse, la célèbre Nurmahal. C’est pour
elle qu’il fît élever le fameux tombeau de Taj Mahal.
A dix heures, le bateau du maharajali est prêt :
les coussins sont moelleux et confortables, couverts
de draperies rouges et brodées ; une tente rouge
nous protège du soleil. Huit forts rameurs, àbons
coups d’avirons, font glisser doucement et rapi-
dement notre embarcation sur la surface du fleuve
Jhelam unie comme un miroir. Le fleuve est bordé
de grandes et commodes maisons flottantes où
logent généralement les voyageurs visitant le Ca-
chemire. Plusieurs de ces maisons flottantes étaient
aussi à ce moment en mouvement. D’innombrables
barques à rames circulaient, quelques-unes por-
taient des marchands de légumes et de fruits,
d’autres des familles entières chantant et s’amu-
sant. Nous quittons le fleuve et, par l’écluse de Dal
Darwaza, nous pénétrons dans les canaux. Toute
la ville de Srinagar est bâtie sur de petites îles
entre lesquelles courent une foule de canaux. Le
bateau glisse le long de la rive bordée de roseaux;
des saules se penchent sur l’eau et s’y reflètent;
au fond d’une anse où nous entrons, nous aper-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Jan 9 23:30:37 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sousciel/0257.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free