- Project Runeberg -  Språkets lif, inledning till den jämförande språkvetenskapen /
91

(1899) [MARC] Author: Karl Ljungstedt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ljudöfvergångar och associationsförändringar.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

afledningen -are, t. ex. af leda ledare, af skrifva skrifvare, af sälja
säljare
etc. Till följd häraf har det gamla følghislaghe (af
fsv. laghe = kamrat) omformats till följeslagare samt af gå på
och förstå sig på bildats de nästan barbariska, men
onekligen expressiva orden gåpåare och förståsigpåare.

Efter de många feminina benämningarna på -a, såsom
gumma, piga, jänta etc., har man äfven af mor gjort ett
’mora’.

I fornsvenskan ändades s. k. starka mask. substantiv i
nom. i regeln på -er, t. ex. nom. dagher — ack. dagh, nom.
hunder — ack. hund etc. Denna ändelse är nu bortträngd
af ack., men som vok. var lika med nom., har densamma
bibehållit sig i en mängd okvädinsord, emedan dessa oftast
förekommo som tilltalsord (d. v. s. i vok. = nom.). Så t. ex.
slarfver, toker, lufver, spjufver, fjäsker, slusker, dummerjöns
m. fl. Detta kan dock äfven tänkas bero på tyskt inflytande.

Under Medeltiden voro åtskilliga frukt- och bärnamn
feminina på -a, såsom fika, pæra etc. Nu äro de alla
däremot neutra på -on,[1] såsom fikon, päron, plommon, krikon,
nypon, hallon, smultron, hjortron, odon, lingon, mjölon,
tränjon
(= tranbär) m. fl. och det enstaka äpple känner sig
därför ibland benäget att antaga formen ’äpplon’.

Orden för mått, mål, vikt och mynt tendera att blifva
oförändrade i plur. Detta är naturligtvis fullt riktigt i
sådana neutra som pund, lod, tum etc, men det heter ock tio
öre, tolf skilling, fem riksdaler, tre fot, två mil, 10,000 man
etc. jämte fyra alnar, hundra kronor, åtta famnar o. s. v.

Dessa exempel visa oss, huru i substantivens stora grupp
det på grund af likhet i betydelsen uppstår en mängd
mindre grupper, inom hvilkas respektive gränser alldeles
särskilda analogiska krafter söka göra sig gällande. —

Efter denna allmänna öfversikt skola vi med några
ytterligare exempel söka närmare belysa
associationsförändringarna.

*




[1]
Vi vilja ej yttra oss om, hvad orsaken kunnat vara till denna
ombildning.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:13:51 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/spraklif/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free