Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Betydelseväxlingar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kyckling, brottsling, ledning, lagning, bäddning etc.[1], -bar
(i lastbar, fruktbar, skönjbar etc.), -ig (i väldig, skuggig,
solig etc.), -d (i dygd, bygd, helgd etc.), -(e)n (i socken, lösen,
borgen etc.) o. s. v.
Det ligger då nära till hands att antaga, det äfven dessa
suffix en gång varit själfständiga ord, hvilka såsom led i
sammansättningar så utsugits och afnötts, att nu endast
några förkrympta rudiment af deras forna fulla former
kvarstå. Men detta deras successiva nedsjunkande till
afledningar har redan försiggått i förlitterär tid, och de ha så länge
varit glömda som enkla ord, att deras ursprungliga former
ännu gömma sig för språkforskaren i forntidens dunkel.
Det är gifvet, att i saknad af bevisande material kan
det antagandet, att afledningar i allmänhet på detta sätt
uppkommit, ej varda annat än en hypotes, men å andra sidan
finnes det intet, som talar emot sannolikheten af denna
gissning. —
Det kan ofta hända, att flera afledningar hängas på
hvarandra för att ytterligare bestämma grundordets betydelse.
Så kunna vi t. ex. utbilda ordet ung med ej mindre än tre
afledningar, nämligen: ung-dom, ung-dom-lig och
ung-domlig-het. Likaså dug-lig-het, spar-sam-het, veten-skap-lig-het
o. s. v. —
Det är klart, att när ett sammansättningsled väl en
gång nedsjunkit till en afledning, kan denna sedan genom
analogi få en allt större utbredning. Så har t. ex. den från
tyskan under Medeltiden inkomna fem. afledningen -ska
(såsom i lånorden krögerska, mörderska etc.) blifvit
synnerligen produktiv och framalstrat ej blott en pastorska,
kaptenska, kamrerska och studentska etc., utan till och med
Andersonskan, Petterssonskan och Lundströmskan. Speciellt
intressant är att iakttaga, huru äfven de långt yngre
romanska afledningarna -tion och -age nu försöka göra
sammalunda. Så äro redan färdiga seglation, muntration, byggerage,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
