Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kort öfversigt af Svenska Språkets historia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kort öfversigt af Svenska
Språkets historia.
叠
Då man närmare betraktar Svenska språkets
ursprungliga lynne och de förändringar, som det
undergått, finner man sanningen af den ofta gjor
da anmärkning , att språket är ett aftryck af en
nations andeliga lif, och att språkets historia til-
lika är folkslagets. Svenskarnes medfödda allvar
afpreglar sig i deras manliga tungomål. Detta
har ibland en mängd lena ljud äfven många hårda
och sträfva, och är derigenom, i dubbelt afseende ,
fullt af klang och uttryck. Det älskar öppna vo-
kaler och en viss fasthet i konsonant-byggnaden ,
framför de vekare ljud , som herrska i nabosprå-
ket Danskan. Tider hafva gifvits, då det sjelf-
ständigt utvecklat sig: andra , då det lika med
nationen lidit af främmande inflytelse: ännu andra,
då dess missvårdande varit följden af en härm-
ningslust, som försakat egna tillgångar, för att ly-
sa med utländska prydnader. Men likasom Sven-
ska folket ofta ur olyckor uppstigit till en ny höjd
af makt och anseende, så har äfven dess tungo-
mål, ur skiften af förvirring och vanhelgd , fram-
gått förädladt och riktadt.
För att inse, huru språket från sin äldsta
form utbildat sig till sitt närvarande skaplynne ,
bör man förnämligast gifva akt på de orsaker, som
bestämt utbildningens gång. Dessa äro dels inre ,
dels yttre. De förra, liggande i språkets egen
natur, röja sig i dess sträfvande till välljud , kort-
het, enkelhet och lätthet , enligt talorganernas , och
örats fordringar: de sednare uppenbara sig uti verk-
ningarna af främmande kultur och språk. Så inflöt
Christendomen mäktigt på språket genom en mängd
4
།
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
