Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen: Etymologien eller Läran om Ordens Arter, Böjning och Härledning - 9. Om Ordens Härledning och Sammansättning - Om Ordens Härledning - § 4. Om Verbers Härledning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
( 215 )
Frukost, Herbergera af Herberge , Vardera af
Värde, m. fl. Några på era äro dock icke här-
ledda från ett nomen , utan omedelbart bildade
efter ett utländskt stamverb; Regera (lat. Regere,
tyska Regieren), Leverera (frans. Livrer, tyska
Liefern), Spatsera eller Spassera (Spatsieren), o. s. v.
d) Genom förändring af e till a: Dika af
Dike, Kafla af Kaflo , Sela af Sele,
e) Genom förändring af ändelserna el, en ,
er, till la, na , ra, medelst utelemnande af voka-
len e Adla, Vattna, Alstra (i stället för Adela,
Vattena, Alstera), af Adel, Vatten , Alster. Likaså ;
Hagla, Nagla, Svafla , Betsla , Spegla , Segla, Vexla,
af Hagel, Nagel, Svafvel, Betsel, Spegel, Segel,
Vexel; Bottna , Töckna , af Botten , Töcken ; Blom-
stra, Dundra, Vädra, Timra , Sockra, Gillra,
Vintra, af Blomster, Dunder, Väder, Timmer,
Socker, Giller, m, m.
2
f
) Genom förändrad vokal i substantivets
grundstafvelse, jemte en och annan bokstafs til-
läggning i ändelsen, De vanligaste vokalförän-
dringar äro:
–
a till a Blad Blåda, Bläddra; Tak
Täcka; Svalg - Svälja; Malt Mälta; Namn
Nämna; Vapen Väpna; Arf - Ärfva ; Hvalf
Lod
pe
Hvälfva, o, s. v.
o till ö; Blod
Löda,
å till ä: Lås
u till y: Hus
Strypa; Knut
Blöda; Flod Flödas
Läsa ; Stång - Stänga.
Hysa; Ljus - Lysa; Stru-
Knyta
–-
Anm. Huruvida substantiver åro stamord till verber
eller verber till substantiver, kan stundom synas tvif-
velaktigt. Detta beror dock vanligen af betydelsen, Om
substantivet t. ex. betecknar något sinuligt föremål , verbet
1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
