Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 3 - Grip, Elias. Ett bidrag till kännedom om svenskt talspråk i slutet af 1700-talet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
164
ELIAS GRIP.
schiangren 1 gg, schjangren 1 gg. genren, Ifischienierna
Iphi-génies, leschiert legert. 3) med ssji i ordet kassjiera 1 gg.
4) med ch i charmangt, march marche.
s-ljudet tecknas med c i societé, med s i de fra. orden
Alsäst Alceste och plasera placera samt i de lat. Busefalus,
Sicero Cicero, dudesimus duodecimus.
Vi ha förut anmärkt, att i Sans Mesures repliker
ortografien är mera fransk. Såsom exempel må anföras en
replik: "Dä öfriga ä ingen ting, Hennes nåd lite amour, lite
Jalousie. En stulen kyss, ett brouillerie, en reconciliation
voila tout."
Uppsala, Oktober 1901
Elias Grip.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
