Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 3 - Tamm, Fredr. Små bidrag till ordförklaring. 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Små bidrag till ordförklaring.
4. Sammansatta ord med -s- för sel.
Det finns i svenskan en del sammansatta ord, där
förlederna se ut att vara bildade med tillfogande af ett
kom-positions-s direkt af verbstammar. Hithörande ord, särskildt
sådana med sammansatta förleder som inkörs-port o. dyl.r
ansåg man väl förr hafva uppstått genom efterbildning efter
mönstret af sådana sammansatta ord, där förlederna
egentligen äro substantiv, men till formen också kunna fattas som
verbstammar som t. ex. inköps-pris o. s. v. Det kan också
icke förnekas, att sammansatta ord af ifrågavarande form
stundom kunna nybildas af verbstammar, men säkra fall af
denna art äro väl rätt sällsynta och måhända framkallade af
alldeles särskilda anledningar. Om man t. ex. stöter på ett
sådant ord som skidåkstäflingen (se Upsala Nya Tidning 12
febr. 1901), så får detta kanske anses egentligen som ett
slags tillfällig kortform för skidåknings-täflingen, beroende
därpå att äfven efterleden i ordet har ändelsen -ing, som
man (ehuru förmodligen oreflekteradt) velat undvika att
upprepa; med formen på -an i efterleden hade man kanske hellre
skrifvit skidåkningstäflan.
Men annars har det vid nogare granskning af
hithörande ord på sista åren befunnits, att man i regeln har
att göra med verkliga substantivsammansättningar och i
flertalet fullt klargjorda fall med sådana, där förlederna på -s
höra till substantiv med ändelsen -sel, fsv. -si, så att -s utgör
en rest af denna ändelse. En äfven enbart från nutidssvensk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
