Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 3 - Beckman, Nat. Genmäle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
genmäle
185
för takters blandning i öfrigt. Däremot gör öfvertalig
sänkning i vers med fallande rytm stor svårighet, enär den
teoretiskt men ej alltid empiriskt, förändrar hela versens
karaktär.
Likaledes skulle herr Berg i min verslära ha funnit
nyckeln till förklaringen af de väl valda exempel, han
upptager sid. 75. Jag graderar rimmen precis i samma ordning
som han, tvisten gäller blott, hvar vi skola sätta gränsen
mellan det rekommendabla och det tolerabla. Och som sagdt,
det mesta framgår af min bok. Jag har påpekat, att
versslutet oberoende af rim kräfver stark höjning (Versl. s. 25)
och att den femfotade jamben ofta saknar tydligt versslut.
De rim där enligt Berg rytmens mindre markerade
karaktär gör de svagtoniga rimmen mindre framträdande, stå just
i femfotad jamb.
På denna sida förekomma för öfrigt ett par
medgifvanden, som om de gjorts och beaktats något tidigare, skulle
ha gjort polemiken både roligare och nyttigare. Berg
antyder, att jag (Beckman) i ett visst afseende låtit mitt
omdöme bestämmas af min teori. Denna all versläras och all
stilistisk ästetiks största svårighet är mig välbekant; jfr
versl. s. 31. Men det bör ju erkännas, att detsamma kan
hända herr Berg.
An viktigare är, hvad Berg säger om en vers, hvars
rim han vill godkänna: att den är svår att bedöma, emedan
språkformen i ett annat afseende är mindre god. Detta är
riktigt, och äfven det bör vändas om. Då jag funnit en
regel, som stämmer väl med min allmänna teori, och som
visar sig gälla genom massor af material, så händer det ju
ofta, att jag hos goda skalder finner verser, som strida mot
regeln, men ändå verka tilltalande. Bland de alternativ, som
därvid alltid förtjäna diskuteras och ibland antagas, är
då det: är det icke möjligt, att andra egenskaper hos
versen eller innehållet neutralisera den verkan som jag ex anar
logia måste supponera? Närmast skulle jag vilja tillämpa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
