Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EN VIKTIG PROSODISK FR AG A.
31
Men doc. K. tar mod till sig och fortsätter: "Jag måste
sålunda förneka möjligheten af att åttigas vid ömvändning
blir sagltta
Detta är ett bestämdt förnekande af faktum. Men jag
skall ett ögonblick ponera, att det akustiska intrycket är
märkbart olika, så att ömvändningen icke blir sagitta, så som
jag hör det ur fonografen, om jag intalar detta ord och
afläser eller hör fonogrammet rätt. Inverkar detta något på
det faktum, hvarom här är fråga? Om jag intalar Cicero
med tyskt uttal (zizero) och vid ömvändning får något som
oegentligt tecknas oréziz, då det snarare ljuder ore st is t, så
betyder ju detta ingenting för faktum, att accenten flyttas.
Eller om jag intalar det med italienskt uttal och vid
om-vändning får något som oegentligt tecknas orecic, så förlorar
icke experimentet ett spår af sin beviskraft, därför att jag
icke ingående beskrifver den större eller mindre olikhet som
förefinnes i ljud, hvilka för experimentet äro oväsentliga.
Om jag också icke finge höra explosivorna alls återgifvas,
så vore experimentet lika beviskraftigt, om blott vokalernas
accenter ändras. Yid det allra första
omvändningsexperi-ment jag gjorde, använde jag s mellan vokalerna, således
precis hvad doc. K. förordar. Men, som bekant, är s den
bokstaf, som af fonografen sämst återgifves. Jag hade icke
intalat detta ljud tillräckligt skarpt. Hvad blef följden? Jo,
att jag mellan somliga vokaler endast fick höra pauser (d.
v. s. ingenting). Förlorade experimentet därför sin
beviskraft? Nej, accenterna flyttade likaväl. Experimentet
visade, att accenten beror af vokalens afstånd från nästa vokal,
detta afstånd må vara utfylldt af konsonanter eller icke.
En parallell härtill är insjungandet af musik. Sjunger
man legato, så erhåller man vid ömvändning accenter på
samma toner, som vid insjungningen voro accentuerade d.
v. s. längre. Sjunger man staccato, så att tonen uthålles
lika kort på alla toner, så blifva vid ömvändning de toner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
