Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
104
ERNST A. MEYER.
Lappska (Gellivare):
rär^ket a + r = 19,4; e 14,6 + t 9,8 = 23,9.
pähas a 13,6 + h 9,o = 22,6; a 27,8 + s 14,o = 41,8.
pähqp a 10,9 + h 8,2 = 19,1; a 27,7 + p 20,7 = 48,4.
pdkatit1 a 11,o + k 9,7 = 20,7; a 23,2 + t 7,6 = 30,8.
Tjeckiska (Maletsch):
ja tikam i 9,i + k 8,4 17,5; a 17,o + m 15,o = 32,o.
ja dödarn o 8,3 + d 3,4 = 11,7; q 15,4 + ml4,i = 29,5.
ja vypekam y + p = 16,9; e + k = 15,8; q + m = 31,9.
Tyska (Danzig):
pàpq a 10,o + p 8,2 = 18,2; a 22,3.
UU i 7,o + 111,2 = 18,2; i 26,2.
hébdbaom e 16,6 + b 6,4 = 23,o; ao 25,5 + ml3,5 = 39,0.
bibdrbao i 13,2 + b 6,7 = 19,9; ao 30,2.
Det tyska uttalet, åtminstone mitt nordtyska, uppvisar
t. o. m. den egendomligheten, att kort vokal i en obetonad
stafvelse är något längre än i betonad, t. ex.
bàddbadd å 10,o; d 6,3; a 11,0; d 6,3.
gäddgado å 9,i; d 8,7; a 11,7; d 6,8.
gätdgatd å 8,2; t 7,4; a 9,3\ t 9,9.
Slutligen vill jag här hänvisa till ännu en företeelse,
som särskildt är karaktäristisk för engelskt uttal (sydengl.).
Uttalar en person från Sydengland med lika stark dynamisk
betoning de båda enstaka orden key och cow, så kommer
det sista ordets ow alltid att jjuda längre än ey i det första
((k]ey c:a 0,31, (c]ow c:a 0,41 sek.). Man ser, att denna
företeelse direkt talar emot den Rosengrenska teorien.
De af oss förut omnämnda egna försöken med
fonograf en visade, att accentförskjutningen vid fonogrammens
vändande på intet vis inträder så regelbundet, som d:r R.
1 Vid pahas, pahap, pakatit kan man sätta i fråga om den
andra stafvelsen icke är lika starkt betonad som den första. Enligt d:r
R:s teori skulle emellertid den andra stafvelsen tyckas betydligt
starkare betonad än den första, hvilket ej är fallet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
