Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NORDISKA RÄTTSKRI FN INGSMÖTETS PROTOKOLL. 230
manhang med frågan om konsonantfördubblingen. För accenters
bruk röstade Daa, Grundtvig, Knudsen, Lyngby, Lökke,
Sohl-man, Thrige; mot det samma Hazelius, Ibsen, Malmström,
Richert, Schweder, Säve, Södervall. Visén röstade icke.
§ 7. Beteckningen aa aflöses i dansk-norskan af
tecknet å.
Anm. Hr Grundtvigs förslag, att mötet skulle uttala
en önskan om ett nytt teckens upptagande i stället för å
vann icke mötets bifall.
§ 8. Tecknet ä aflöses i svenskan af tecknet æ. Detta
beslut antogs med 10 röster (Daa, Grundtvig, Ibsen,
Knudsen, Kok, Lyngby, Lökke, Malmström, Säve, Thrige) mot 6
(Hazelius, Richert, Schweder, Sohlman, Södervall, Visén).
§ 9. a) Till danskarna öfverlämnas, om de vilja i
skrift efter ljudet skilja ö och ø. — Detta beslut fattades
efter tvenne omröstningar. Först röstades, om till
kontraproposition skulle antagas: ö och ø böra icke skiljas i skrift;
"eller: till danskarna öfverlämnas, om de vilja i skrift efter
ljudet skilja ö och ø", hvarvid det sista förslaget antogs med
15 röster mot 1 (Lökke). I hufvudomröstningen var
propositionen: "de två vokalfjuden ö och ø skiljas i skrift",
hvilken föll .med 13 röster mot 3 (Grundtvig, Kok, Lyngby).
b) Två olika tecken för det öppna och slutna ö-ljudet
böra af norrmän och svenskar icke användas.
c) Såsom det gemensamma tecknet för det öppna och
slutna ö-ljudet antages ö. Artur Hazelius.
Den 27 juli.
Närvarande: hrr Daa, Grundtvig, Hazelius, Knudsen,
Kok, Ibsen, Lyngby, Lökke, Malmström, Richert, Schweder,
Sohlman, Säve, Södervall, Thrige, Vieselgren, Visén.
§ 1. Upplästes och godkändes de 7 första §§ af
protokollet för föregående sammanträde.
§ 2. Beslöts, att utskott, bestående af 1 dansk, 1
norrman, och 2 svenskar, skulle tillsättas för behandlingen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
