Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1 - Östergren, Olof. Inkongruenser af typen ’i sin helhet och sammanhang’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44
OLOF Ö8TERGREN.
sätta sig i rörelse för att besegra neutralforaen. Ty att
det är denna, som skulle komma att bli den besegrade,
därpå synas redan nu en del förhållanden tyda. Så t. ex.
påpekar Cederschiöld, Grundtalens lexik. behandl. s. 36 f.,
huru man likaväl kan säga ’tjugeen kanonskott’ som
’tjugeett kanonskott’, att alltså de sammansatta grundtalen
på -en, -ett visa tendens att bli oböjliga, eller såsom han
i not 2 på sid. 37 yttrar: "Saken kan också uttryckas
sålunda: beträffande de sammansatta räkneorden på -en,
-ett är känslan för genusskillnaden (åtminstone hos många
personer och i många förbindelser) förslöad, så att -en
är på väg att undantränga -ett\
At samma håll pekar kanske ock en iakttagelse, som
jag gjort i talspråk (föredragsspråk), och som jag finner
bekräftad genom d:r R. G:son Berg, hvilken också ofta
säger sig ha iakttagit detsamma. Det är upprepningen
af determinativet den äfven framför ett neutralt
substantiv, som är koordineradt med ett subst, af w-genus, alltså
i exempel som ’af den vikt och den anseende som’.
Härförleden iakttog jag "två dylika exempel i en bekant
föredragshållares framställning (de ändrades icke I).
Orsaken kan synas ligga däri, att den föredragande icke
ännu har klart för sig, om han skall välja ett ord af
£-genus eller ett af w-genus, och då bekvämt nog
upprepar den form som redan ligger till hands såsom nyss’
använd, alltså ett slag af attraktion. Men härvid är att
märka, att jag ej iakttog, att neutret det så upprepades.
Och än mer talande: äfven vid ett enstaka £-könsord
använde samme föredragshållare determinativets form
den (alltså i ett exempel af typen ’af den anseende, som’),
ett tydligt bevis på n-formens öfvervikt öfver ^-formen.
Ett liknande exempel från E. Östbergs
Stockholmsarkitekturen: ’bidrager ~ att göra denna byggnad till en af
de präktigaste hus i Stockholm’ (s. 17) har sin
rø-köns-artikel från det föregående ’byggnad’. Fullt svarande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
