Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 3 - Hylén, J. E. Några skolgrammatiska spörsmål
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
några 8k0lgrammatiska spörsmål.
167
gon slags ändelse. — Under alla förhållanden måste de dock
lära sig inse skillnaden, om nog eller substantivet har
hufvudvikten, t. ex. "där fanns nog bete för kreaturen" eller "där
fanns nog bete för kreaturen". — Ur innehållssynpunkt
betyder det också föga, hur vi fatta "äfven" i en sats sådan som
denna: "han bjöd äfven Erik till gäst". En vill kanske ha
det till konjunktion, en annan är måhända böjd för adverbial,
en annan åter kallar det adverbattribut och slutligen en annan
särskildt satsadverbial. Satsens mening står visserligen i alla
dessa fall klar för lärjungen, men han behöfver en stadgad
terminologi. Därför börjar han bli betänksam, när det ena
adverbet efter det andra förklaras visserligen vara adverb men
i speciella fall kunna uppfylla ett pronomens eller adjektivs
funktioner. Bäst synes det mig alltså att antingen — såsom
Svenska Akademien i flera fall gjort i sin sjunde upplaga —
upptaga dessa adverb äfven som adjektiv och pronomina eller
låta våra gamla adverb fortfarande förbli det men då
medgifva dem attribütiv funktion. Trots Rydqvists försäkran om
motsatsen står vårt språk ingalunda ensamt om ett sådant
medgifvande, ty mer än ett tungomål inrymmer attribütiv ställning
åt sina adverb. Jag behöfver endast erinra om grekiskans 6
ëTtetxa xpovog, latinets omnes circapopuli, franskans la
pres-que certitude, danskans med særdeles Højagtelse o. dyl.
Svenskan har tydligen sedan länge gjort detsamma. Jag kan
här i en liten landsortsstad ej historiskt följa denna utveckling,
våra grammatikers skarpa utfall mot dylika friheter äro dock
bevis nog för dessas tillvaro. Men oaktadt detta bruk ej setts
med blida ögon af de tongifvande, har det likväl trotsat
föraktet och numera helt djärft vågat kräfva lefverätt äfven inom
de högsta kretsarna. Därom må följande öfversikt, hur bristfällig
och ofullständig den än är, bära ett ojäfvigt vittnesbörd.
För fullständighetens skull borde jag nu lämna en
exempelsamling på adverbattribut, både om de äro ställda efter
(såsom underrättelsen härom, längtan dit, hafvet österut, lönen
hinsides, förhållandena annorstädes, julstöket hemma, ord blott,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
