Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FAMILJE- OCH FIRMABETECKNING A RNA PÅ /%,S. 139
änger personerna som medlemmar av samma familj.
Säkerligen mycket ovanlig och kanske mera firma- än
familjebeteckning är s-formskonstruktionen i följande exempel:
Överraskningen [över Cleos tidiga ankomst] är förlåtlig; till och
med direktion Uddgrens blev offer för densamma, Cadet i Sv.
Dagbl. 5: V. 04 s. 6.
Den frihet, med vilken familjebeteckningarna på <*s kunna
uppträda i olika syntaktiska funktioner med på det hela taget
bibehållen utpräglad betydelse, bidrar naturligtvis i hög gråd
till att konstituera dem som en självständig från genitiven
skild grupp.
8. S-formernas betydelse och användning i jämförelse med
namnpluralerna på ~ama och ~ema.
Vi sågo nyss, att det förutom pluralen Petterssons,
vilken betecknar alla eller alla ifrågakommande medlemmar av
en familj Pettersson, även finnes en plural Petterssönerna,
vilken betecknar antingen vissa eller ock samtliga individer,
som tillhöra en och samma släkt Pettersson eller överhuvud
taget bära namnet Pettersson. Ännu ett belysande exempel
må anföras. Lika väl som vi om en bekant familj Geijer
säga Jag är bjuden till Geijers på middag i dag, lika
omöjligt är det att om medlemmarna av släkten Geijer säga
*Geijers tillhöra i allmänhet Värmlands nation; det måste
heta Geijrarna tillhöra i allmänhet Värmlands nation. Denna
senare plural är det ock, som användes för att beteckna de
särskilt namnkunniga eller eljes i det offentliga uppträdande
personerna med ett och samma namn, de må vara far och
son eller bröder eller kanske ej alls släkt, t. ex. Sturarna,
Messenierna, Rudbeckarna, Karlama eller, om vi gå till våra
dagar Dyrssama (jämte bröderna Dyrssen), Geijrarna (om de
bägge samtida professorerna vid Uppsala universitet) o. s. v.
T. o. m. professor och fru Oskar Montelius (således man och
hustru) skulle ej kunna omtalas som *Monteliuses, om det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
