- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Sjunde årgången. 1907 /
148

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

148

G. A. TISELIUS.

grundform, "nominativ", av en s-form med ortbetydelse
avledd av tillnamnet Ghimpert. Dessa singulara s-avledningar
utgöra visserligen ej en så stark bildningstyp som de plurala
s-avledningarna med familjebetydelse. Dock synes man mig
knappast heller beträffande de förra ha skäl att tala om ellips,
ehuru man vid dem, i motsats till vad förhållandet är vid
familjebeteckningarna, skulle kunna på ett naturligt sätt
utfylla satsen med ett ord (gård, bostad, villa, hus), till vilket
s-formen vore genitivattribut. Att ett sådant ifyllande är
möjligt, gör, att man vid reflexion lätt nog är böjd att
förklara s-formen som elliptisk genitiv, men konstituerar dock i
själva verket ej ellips, om nämligen uttrycket även
dessför-utan har en isolerad och självständig karaktär, vilket här
synes vara fallet. Däremot torde uttryck, som höra under
den i detta moment s. 144 påvisade serien av s-former
föregångna av ortsprepositionerna från eller till, kunna anses utgöra
gränsfall mellan elliptisk konstruktion och s-avledning. Efter
preposition torde ibland s-former komma till användning i
sådan betydelse, som de ej gärna antaga i prepositionslös
ställning. Sålunda vet jag mig, ehuru jag ej kände det som
korrekt, om en ungkarls våning och hushåll ha i samtal
använt uttrycket hos Aspenbergs, därtill föranledd av att
personen i fråga var bortrest och jag således ej kunde säga
’"hos Aspenberg". Så torde ock till mosters förekomma, även
om mostern är änka med blott små barn och man aldrig om
familjen skulle bruka nominativen "mosters" utan säga
"moster och småkusinerna" eller något dylikt. Jfr s. 145 nederst.
Det synes ganska möjligt, att genesis till s-avledningarna
framför allt är att söka i en vidsträckt och elastisk
talspråksanvändning av konstruktionen preposition + elliptisk
genitiv.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:16:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1907/0152.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free