Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10. Schema Över familje- och familjebostadsbeteckningarna pä ~s.
Semologisk synpunkt.
Petterssons år bra snälla.
Personbetydelse: familj.
/^-avledning.
Han bor hos Petterssons.
Personbetydelse: familj.
S-avledning.
Jag skall kila över till Petterssons;
de (jör det alltid så trevligt för en.
Väsentligen personbetydelse: familj,
^-avledning.
Jag skall kila Över till Petterssons;
jag har inte varit där på så länge.
Ibland personbetydelse: familj. Då grundform plur.
Ibland ortbetydelse: familjebostad. Då gränsfall mellan s-avledning
och elliptisk genitivkonstruktion.
Snett emot Petterssons bor major Palm.
Väsentligen ortbetydelse: familjebostad.
Gränsfall mellan s-avledning och elliptisk genitivkonstruktion.
En liten bäck rinner utmed Petterssons.
Ortbetydelse: familjebostad.
Väsentligen s-avledning.
Petterssons ligger vid sjön.
Ortbetydelse: familjebostad,
^-avledning.
Morfologisk synpunkt.
Petterssons ligger vid sjön. Petterssons är bra snälla.
Singular s-avledning. Plural s-avledning.
Det är från Petterssons (vid telefonering).
Gränsfall mellan singular och plural s-avledning.
Moriologisk synpunkt.
Vårt hus är större än Petterssons.
Elliptisk genitivkonstruktion; genitiven antingen av det
singulara tillnamnet eller av den plurala
familjebeteckningen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
