Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
154
G. A. TISELIUS.
måste bisseras, och sist sjöngs extra Björneborgarnes, A. R. i
Uppsala 1: VI. 01. Överhuvud torde kategorien
s-avledning som firmabeteckning vara starkast och för alla
svensktalande mest gällande, när det är fråga om affärsgrenar, med
vilka var och en kommer i beröring, t. ex. krydd- eller
bagarbodar; i ett fall som Grubbens och även Kockums är möjligen
s-formen däremot en avledning för dem, som ha att göra med
eller ofta höra talas om nämnda anstalt och verkstad, men
för svenskar i gemen kanske snarare en elliptisk genitiv.
Redan i det föregående har påpekats, att beträffande
affärer, om vilka s-form är fullkomligt gängse, s-lös form
användes i vissa fall, nämligen då den talande är så bekant
med eller har sådan égard för ägaren eller denne senare
spelar en så synbar roll i affärsverksamheten, att det blir
naturligare att använda hans namn än en firmabeteckning.
Möjligen kunna dylika orsaker även åstadkomma, att beträffande
vissa slag av affärsverksamhet s-former ej komma i bruk; så
äro de mig veterligen ej vanliga om mera privata
spisningskvarter, "matlokus", där gästerna ej äta tillsammans med
familjen på stället (i vilket fall familjebeteckning på ~s vore
naturlig) men dock hafva beröring med värden eller
värdinnan: Vi äter hos fru Brundin. Detsamma är kanske också
anledningen till att det om den bekanta konsthandeln plägade
heta hos Bukowski, t. ex. I dagarna utställes emellertid hos
Bu-kowski här i Stockholm en stor landskapsmålning av J. M. W.
Turner, Sv. Dagbl. 9: VIII. 06 s. 4 sp. 8. Jfr Tavlan lär ha
inköpts hos Christie i London för några årtionden sedan, a. st.
Vigelands bronsstaty "Två människor", som ... nu är utställd
hos Blomqvist, väcker stort uppseende, Sv. Dagbl. 26: XI. 06
s. 8 sp. 1; men Ett besök hos "Blomquists" lönar sig alltid,
Sv. Dagbl. 31: VIII. 06 s. 7 sp. 2. Svårare att förklara är,
att det i Stockholm om de bekanta bokhandelsfirmorna
förekommer hos Fritze, ’hos Göthe jämte hos Fritzes, hos Göthes.
Anledningen kan här vara rakt motsatt till den ovan
framställda. De två firmorna i frå^a äro i Stockholm bekanta för
o
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
