Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
204
bengt he88elman.
är krönt med lager, seger och ära41) och förebådar också "den
politiska sagan öfver hufvud, åtminstone så tillvida som
Holmström här i en barnslig diktart — ty såsom sådan gällde då
balladen lika väl som sagan — har inlagt ett allvarligt
politiskt innehåll. Att det direkta uppslaget till frihetstidens
politiska saga kom från England, förminskar icke Holmströms
originalitet" I Gunnar Castréns nyligen utgivna arbete
Stormaktstidens diktning (Helsingfors 1907) omtalas utan
reservation, att slaget vid Nar va besj unges av Israel Holmström
i Göta Kämpavisa. Och i en Läsebok i svensk litteratur,
som rätt allmänt användes i våra skolor, utgiven av E.
Hildebrand (2 uppl. 1904), få våra gymnasister läsa s. 112 f. ett utdrag
ur Kunga-Skald av Gunno (Eurelius) Dahlstierna och sid. 114 ff.
såsom det enda provet på Israel Holmströms dikter — Giöta
Kiämpa-wisa!
* *
Då jag här skall ta upp frågan om författarskapet till
ny prövning, lämnar jag alldeles åsido den bibliografiska
sidan av saken, som Schück utförligt belyst. I stället skall
jag fästa mig vid de inre skälen. Här har Schück nöjt sig
med ett naket påstående: Kämpavisan har "ej den
aflägsnaste likhet" med Dahlstiernas säkert kända poem, erinrar
däremot "ganska mycket om Holmströms folkliga dikter".
Min uppgift är alltså att genom detaljerad analys av innehåll,
stämning, stil, språk, stavning i Giöta Kiämpa-wisa, under
jämförelse med dels Dahlstiernas, dels. Holmströms övriga
arbeten, komma till en uppfattning om, på vilken sida de flesta
och mest avgörande likheterna äro att finna, och var man
således från denna synpunkt helst bör placera den2.
1 Sid. 356, på tal om Dahlstierna, är S:s uttryck mindre bestämt:
"Giöta Kiämpa-Wisa etc., som även tillagts honomM, (d. v. s. D.) "är
däremot sannolikt av Holmström".
2 Av Dahlstiernas dikter har jag jämfört dem, som äro tryckta
i Hansell is Saml. Vitterhetsarb. del VI, främst Kunga-Skald = KS,
som jag till en del kontrollerat efter originalupplagan, Stettin u. å.
där avvikelserna från H:s text dock ej äro synnerligt betydande. Giöta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
