Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
138
OLOF ÖSTERGREN.
Har nytt verka icke ord sora dessa: "Det er
overliove-det Per Sprogvilds Mening, at når Samleren har haft sin Tid,
så kommer Turen til Sprogtænkeren. Han skimter endda
vi-dere frem og aner den Tid, da også Ildkeren får sin
Gær-ning, den Gærning at gå ud i Folket og virke for ny og
dristig Sprogavl. Dette må imidlertid blive andres Opgave.
Per Sprogvild selv kan ikke göre andet end at pege på
Sprog-lovene og deres Betydning for Sprogets Liv, Förståelse og
Væxt, og idet han som Vild navnlig ikke tiltror sig Ævne
til at lede et odiet Sprog3 Veje, må han nöjes med at soge
at kalde voro Sprogmænd frem".
Ett så klart fattat, praktiskt framtidsmål för språket,
tanken att de vetenskapliga studierna kunde vara
underordnade en nyttig avsikt och icke endast rent vetenskapliga —
märk, att detta stundom betyder för utövaren något nöjesart at
eller självförnöjt, för åskådaren och avlönaren något onyttigt
och ledsamt — den tanken är oss en smula ovan på detta
område och därför befriande och befruktande. Det är icke
ofta man i de humanistiska vetenskaperna finner framställd
den satsen, att även de för att äga högsta berättigande måste
bli praktiska vetenskaper.
Per Sprogvild har redan av mången, som han själv
förespår, fått den domen "Manden er jo gal" och
’Bladanmæl-derne’ har som Jespersen påpekar "næsten alle som én kastet
sig over ham". Icke nog med, att han vill sätta nyskapelsen
av danska ord i system, och det även om de nya orden till en
början stöta de språktröge, han gör också själv som han lär
och begagnar i sin bok en mängd nybildade eller ovanliga
ord, som införas, om så behöves, med lämpliga förklaringar,
första gången de möta1. Men mot dem som ropa om galen-
1 Till läsarens hjälp finns för övrigt i slutet av boken ett
ord-register, där de flesta av dessa nyheter förklaras. Där upptas t. o.
av de i mitt citat härovan förekommande Ildk = agitation,
(Sprog)-træge = spràktrög(ing), språkkonservativ. Genom denna ordlista vill
förf. ock underlätta utbredningen av de ord han framför. Boken ar
utkommen 1901.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
