Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DÖENDE LÅNORD. 13
väl sagts mig att ordet och dess sammansättning s-medel
ännu torde knnna förekomma.
Suckurs finns ännu hos Dalin, men saknas sedan och
torde vara alldeles dött nu.
Superkarg -ör upphörde att vara levande ord, då
fartygen icke längre hade dylika matadorer; historiskt sett lever
ordot givetvis ännu.
Suplikation är säkert avlidet, även om suplik till
äventyrs skulle vara mera levande än jag trott.
Teatral har dött för det likaledes av Leopold anförda
teatralisk; alltså har suffixstriden ändats alldeles motsatt mot
vad fallet var med ordparet kolossal -isk (jfr den ännu
oavgjorda striden mellan gonial och genialisk).
Tick torde numera endast finnas kvar i den helt och
hållet franska frasen ’tic doulereux’.
Tom finns anfört hos både Dalin, ordl., Linde och
Östergren, men förefaller mig likväl att vara ytterligt utdöende
och använt blott i en mycket liten krets.
Traktabel är givetvis alldeles dött; traktör, som
upptas i ordl., lever som historiskt ord, men näppeligen mera;
här torde just de sista släktleden stå helt annorlunda till
ordet än de äldre.
Transportör upptas i ordl.; som teknisk term finns
ordet kanske, annars icke.
Turlupinad är dött; saknas redan hos Dalin.
Vokation är likalede3 borta redan hos Dalin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
