Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Smärre bidrag.
6. Fångarnes knackspråk.
Fångarnes knackspråk är fångarnes sätt att medels på
visst sätt ordnade knackningar meddela sig med andra fångar
eller måhända med andra intresserade. Knackspråk existera
säkerligen i de flesta länders fängelser. Olika
knackningssystem finnas, mer eller mindre enkelt tillyxade, mer eller
mindre utbildade. Knackspråket är lika så väl som en del
andra språk av helt annan art t. ex. månnsing, tjuvspråket
m. fi. språk en naturlig produkt av vissa sociala förhållanden.
Utan kännedom i knackspråket skulle under tidernas lopp
många fångar hava fått för alltid stanna kvar i fängelse.
Kunskapen i knackspråk har gjort, att de lyckats meddela
sig med varandra eller med andra fångar, planlägga och
utföra rymningar. I ensamheten har knackspråket för mången
fånge utgjort ett kärt, om än ofta ett högst riskabelt nöje.
Vederbörande pläga nämligen icke lägga fingrarne emellan,
om någon fånge överbevisas om att hava sökt sätta sig i
förbindelse med andra genom användande av knackspråket.
I Sverige användas tre olika knackningssystem, alla
dock i viss mån likartade. De knackande kunna för
vederbörande försvåra möjligheten att uppspåra vad som kackas
genom att t. ex. knacka tjuvspråk, knacka månnsing, knacka
zigenarspråk etc. i stället för att t. ex. knacka svenska.
Två av systemen äro något långrandigare att knacka
efter än det tredje. Efter alla tre systemen betecknas
bokstäverna med ett visst antal knackningar. Efter de två
vid-lyftigare systemen kommer varje bokstav att betecknas med
ett visst antal knackningar ända upp till 24 à 25 knackningar
för den bokstav, för vars betecknande efter respektive av
de två systemen största antalet knackningar behövs. Dessa
två system skilja sig emellertid dels däri, att efter det ena
Språk och Stil IX. 18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
