Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STUDIEtt I SVENSK FORMLÄKA.
103
himmeln (Ja, så wijdt som Himmeln är) Fångne Cupido, Tamm
s. 37, afgrundn Hercules v. 298 (jfr SAOB: A 210),båtn
(två-stavigt) Bröllopsbeswärs Ihugkom. v. 131. Bestämd form
föreligger troligen eller möjligen i: afton, morgon (blomstras
om Afton . . . wissnat om Morgon) Here. 62 och 63,
franssman (Monsieur Avous. . .) Here. 201, westwind (Den swale
Westwind surrar ibland, och raskar i löfwen) Here. 268, man
(Så är ock Mannenom Man til fromma, den ene, den
androm,) Here. 458. Här kan också nämnas skildnan Here. 426.
Eljest står -en, även i t. ex. fånen, himmelen, winteren,
flygelen, ålderen, också wintren, åldren. Bland femininer märkes
moderen Here. 20, och modren t. ex. s. 23. Det är möjligt
att -ren är vanligare i fem., -eren i mask., men materialet är
nog för litet för en avgörande statistik.
Olof Rudbeck d. ä. (f. i Västerås 1630) har liknande
egenheter. Jag har granskat hans egenhändiga brev
(utgivna av Annerstedt) och delar av Atlantican. Synkope visar
sig i mask. sin g.: termin1 ’terminen’ (för än termin den
förra gången war satt) 114, betalt för Julterminen 1684
ok Missomars termin 1685 s. 309, då wanliga termin ända
är 360, lagt något på kistébotn 352, den botn föl 387, genqm
altan som iag bygde 388 (jfr SAOB: A 1154), wadh Slöts
reparation angår, så går han 119, promotion eller gestabodet 309,
nageln 321. Men det vanliga är -en. Mask. på -el, -er
behålla normalt både artikelns och ’avledningsändelsens’ e: adelen
3, 8 etc., gavelen 28, handelen 384, hyfvelen 382, nykylen 163,
ivinteren 92, 100, spinnelen 4 o. s. v. Sällan blott artikelns,
t. ex. wintren 202. Fem. på -el, -er synkopera däremot
alltid e i avledningen, behålla artikelns: näfren 274,
nederförsten 317, modren (i en skruv) 381. På liknande sätt behandlas
plur.: medlen 92, 163, witnen 195, fenstren 344, böckren t. ex.
380, händren 152, böndren t. ex. 102. I Atlantican har jag
träffat nästan konsekvent winteren t. ex. II: 627, åker en t. ex.
1 Mask. enligt Lind 1749.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
