Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
218
K. F. SUNDÉN.
led, t. ex. (hur förargligt det vore) om nu någon finge se mig,
(jag undrar) om det ändå icke blir åska i dag, konserten börjar
klockan fyra (kan jag upplysa er om), ifall ni vill veta’t, att
du inte blir trött (är förvånande), att tänka sig något dylikt
(är nästan omöjligt), den som vore i hans ställe (vore
verkligen att lyckönska), om du visste vad jag är ledsen (skulle
du bli högst smärtsamt överraskad). Såsom typförkortning
måste man även betrakta aposiopeser såsom jag skall då
minsann (piska opp dig), säger du det en gång till, så . . * Ty
dessa morfem äro av den art att vi kunna bestämma vilka
satstyper det är som ej fullbordats till sin bildning. Men
erkänna vi dylika uttryck såsom typ förkortningar, så måste
det samma vara fallet med biljettformulär såsom (detta kort)
gäller såsom inträdeskort, (denna biljett) får ej överlåtas eller
med utelämning av jag i satser såsom får tacka för senaste brev.
Böra även morfem såsom lycklig resa!, så ung och så
fördärvad! hänföras till historisk typförkortning? Ett jakande
svar kan blott motiveras därav att dessa uttryck betraktas
såsom fragment av den deklarativa satstypen t. ex. med
Noreens supplering jag önskar dig lycklig resa, hur bedrövligt
att vara så ung och så fördärvad. Av de kortare uttrycken
är det ena en desiderativ, det andra en exklamativ sats. Men
dylika satser förete en annan byggnad än den deklarativa, vilket
dock a priori ej hindrar att somliga typer av dem kunna ha
historiskt framgått ur den senare. Vi ha emellertid intet
bevis för att dylika satser uppkommit genom en ofullständig
tillämpning av den deklarativa satsens sätt att uppdela en
tanke. De äro säkerligen minst lika uråldriga som denna,
så att deras uppkomst icke kan historiskt följas. De kunna
därför icke betraktas såsom typförkortningar lika litet som
de exklamativa satserna en orm!, stackars gosse! Såsom
historisk typförkortning böra ej heller betraktas sådana
deklarativa satser som förekomma i boktitlar, inskrifter, adresser och
på skyltar osv. t. ex. Fänrik Ståls sägner av J. L. Runeberg;
Jönsson, skomakare, etc. Ty även om de kunna anses såsom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
