Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
282
RUBEN G:SON BERG.
kunskap, att det t. d. i bandet "Ungdomsnoveller" finns en
novell "Viottis adagio", som nu översatts från danskan till
svenska emedan "ingen svensk text kunnat skaffas" — ehuru
den stod i Ny illustrerad tidning 1886! Om arten av
sam-melupplagans ändringar kan följande lilla sammanställning ge
en aning:
Ursprungligen:
Akropolis’ bländhvita
marmortempel strimmade af Hellas’
solstråle.
hvilken lyckokänsla öfver att
simma midt i denna ocean, att
känna elementens svall omkring
sig och se himlens oändlighet...
Sammelupplagan:
Akropolis’ bländhvita
marmortempel skeno bländhvita i Hellas
sol.
hvilken lyckokänsla att simma
midt i denna ocean, att känna
elementernas svall omkring sig
och se himmelns oändlighet . . .
Ruben G:son Berg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
