- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Tolfte årgången. 1912 /
35

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

FEMT0NH UNDRAT A LSDIKTEN OM VÄRLDENS FÅFÄNGLIGHET. 35

Rubrikerna ha här ovan så noggrant återgivits på grund
av det egendomliga faktum, att överskrifterna till de sex
första dikterna, liksom också dessas ordningsföljd,
överensstämma med det fragmentariska tredje partiet av K.
Bibliotekets visbok i Bio1. Detta fragment avbrytes med str. 18
av visan om Susanna, som i E 133 finnes fullständig2. Det
låter ju tänka sig, att fragmentet i nämnda visbok
ursprungligen fortsatt med de ovan uppräknade visorna 7)—9). Liksom
i K. Bibliotekets visbok i 8:o avslutas i vår handskrift
Gotlandsvisan med visans melodi i notskrift med första strofen
som text. Dikten 5) är den, så vitt jag vet, hittills endast
från nämnda visbok kända psalm, som börjar Den signade
dag är oss betedd3. Till de religiösa dikterna 7) och
i)) hoppas jag senare på annat ställe få tillfälle att
återkomma.

Den åttonde dikten i förteckningen här ovan är den
samma, som är upptagen i Noreen-Meyer, Valda stycken av
svenska författare 1526—1732, 33 f. ur Harald Oluffsons
visbok. Som bekant har den av prof. v. Friesen för några år
sedan gjorts till föremål för en ingående kritisk behandling4.

skrifter förekommande tillägget till prosaiska krönikan, Een decl aff
danske kronike j hedendomen, Klemming, Småstycken, 243—247;

bl. 146r—149v Rydze handel 1554, 140 knittelvers om Gustaf Vasas
ryska krig; sannolikt otryckt.

För ingen av de ovannämnda publikationerna har Klemming
använt denna handskrift. Det parti, som befunnits utgöra en
redaktion av prosaiska krönikan, liar i bibliotekets handskriftskatalog en
annan, oriktig beteckning.

1 1500- och 1600-talens visböcker, II, 152—174; jfr ini., a. a.. 108.
Överensstämmelsen sträcker sig icke till handstilarna.

2 Jfr a. a., II, 43—45 (K. Bibliotekets visbok i 16:o), där den
likaledes är avslutad.

3 A. a. II, 169—171. Enligt Beckman. Svensk psalmhistoria, 191.
närmast, översatt från danskan. Icke att förväxla med "dagvisan"
(N. Psb. 424).

4 En gammalsveusk dikt med regelbundet trokeiskt versmått
(Samlaren, 1907, 218 ff.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:17:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1912/0039.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free