Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ACCENTUERING AV KOMPOSITA I 16.00-TALKT8 SVENSKA
71
Dessa båda infogningssätt äro genomgående i daktylisk
vers. från äldre och nyare tid, i både antikefterbildande och
modern dikt (v. Kræmer a. arb. s. 486 ff.). Det finns intet
i Stiernhielms hexametrar, som tyder på en ultimaaccentuering
av dessa ord, däremot framgår det otvetydigt, att han alldeles
som vi lade huvudaccenten på antepenultima; detta omdöme
kan naturligtvis blott gälla denna ordgrupp i stort sett såsom
ett helt.
Man kan med Fabian Törner betvivla, att Arvid i tagit
sina prosodiska uppgifter och sin accentuering av orden i
rimlistan och exempelverserna ur det allmänna prosauttalet 1
och undra, om han icke hämtat en del ur utländska prosodier
eller ur egna teoretiska funderingar eller ur en dialektisk
accentuering eller ur andra skalders praxis eller accentuerat
efter eget behov vid vers- och rimbildningen eller snarare
gjort allt detta på en gång, varom mera nedau. Arvidi står
ju som den typiske representanten för en antagen mera
allmän 1600-tals accentuering av komposita med huvudtrycket
ofta eller oftast, olika hos olika ordgrupper, vilande på sista
loden. I sin prosodi meddelar han en accentuering oförmärkt
v —
men "achtar icke ogärna", att det accentueras oförmärkt
"be-synnerligen för the Jambiske och Trochaiske slags Verser
skul", såsom tyskarne göra! I sin rimlista uppför han nu
följande rim av vår behandlade typ: paar: vppenbar [jfr
fara : vppenbara], Boogh : Ettersmoogh, Båås : Fiskemåås, Blödh :
Öfwerflödh [jfr Blöda : Öfiver flöda, Rösta : Fläskebösta o. andra
fyrstaviga av typen 3020]. Man har därför velat sluta till ett
uttal vppenbar, Fiskemåås etc. i stil med hans oförmärkt i
prosodien. Men nu vet man icke, om han vid rimlistans
författande närmast tänkt på tvåstavstaktig vers, i vilket fall
in-fogningen vore accentriktig, vare sig han uttalade vppenbar
1 Den i sina teorier om accenten och dess roll i versen så klare
och förträfflige Törner säger nämligen under kritik av "noster
Andreas" : "Secundum est postulatum, veram toni rationem e medio
populo ejusque usu petendam esse".
Hos Arvidi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
