- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Fjortonde årgången. 1914 /
55

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ADVERBIELL PLACERING AV ATTRIBUT 55

Hvad af grundsmakt, hos dig, förvandlade så lätt
1 detta låga våld, de fordna tänkesätt

L. I, 207.

Och hvem, i Statens värf, gehör pà tur gen vann?
Förtjensten, .Tofur! ingen ann.

L. II, 345.

jl Frågepronominet eller -adverbet hör till satsens
2)redikatsdel enligt typen:

Quand [Dieu] par pius d^effets montra-t-il son pouvoir?

Med hvilka fel mot dig har Yngve sig förbrutit?

L. I, 155.

Hur länge, utan tröst, skall mänskligheten lida?

O. II, 133.

Hvad tidning genom dig vill ödet mig beskära?

A. I, 111.

Några på detta sätt placerade attribut har jag icke varit
i stånd att upptäcka i mitt material. Eljest är denna typ
helt vanlig i franskan:

Mais à qui de Joas confiez-vous la garde?

Racine.

g) Adverbialet står i frågesatser som ha verbet i sin spets,
enligt typen:

[Les mörts,] après huit ans, sortent ils du tombeau?

Racine.

Toujours humble, toujours le timide Néron
N’ose-t-il ètre Auguste et César que de nom ?

Raciue.

Men mellan dessa värf har Sångmön kunnat glömma

G. 61.

Säg. . af en blick, ett ord, har ni ej röjt de skäl
De undrans värda skäl, som hemligt henne drifva

K. I, 195.

[Alcides,] af Pygméns försök, slogs lian väl ner?

L. I, 334.

För hvarje dödlig ljuf, förböds den dig att njuta?

A. I, 320

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:18:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1914/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free