Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
209 GRAMMATIK OCH LOGIK
utsäges. Det omtvistade förhållandet mellan grammatiskt och
logiskt subjekt ter sig då i enlighet med föregående analyser
för oss på det sättet, att det logiska subjektet utgöres av den
usuella betydelsen i det grammatiska. Det logiska predikatet
åter sammanfaller med det grammatiska, vars uppgift var att
precisera den ockasionella betydelsen i subjektsordet. Ordet
detta betecknar alltså, usuellt den del av den åskådade
Sokrates, vilken är ny och fördenskull fullt tydlig, ockasionellt
åter den del, vilken igenkänts och fördenskull är försedd med
ett frågotecken, närmast av den innebörden: Var har jag sett
detta förut? Samfällt slutligen betecknar detta den enhet,
varav nytt och gammalt utgöra delar.
Återvända vi nu till definitionen triangel är en tresidig,
rätlinig figur, erinra vi oss att den usuella betydelsen i
subjektsordet skulle vara föremål överhuvud och den ockasionella.
vilken sades föreligga som medvetet omedveten, tresidig,
rätlinig figur. Huru överensstämmer nu detta med det
påståendet att usuell och ockasionell betydelse utesluta varandra?
Utgör icke i själva verket tresidig, rätlinig figur ett föremål?
Härpå vilja vi svara, att ordet föremål kan tagas i två
bemärkelser och sålunda dels beteckna den egenskapen hos
något att utgöra föremål för mitt tänkande, och dels utmärka
«ett objektivt föremål. Den enhet, som sättes i omdömet
^triangel är en tresidig, rätlinig figur’, utgöres alltså av å
-ena sidan den egenskapen hos triangeln att den utgör
föremål för mitt tänkande och å den andra sidan triangelns inre
bestämdhet. Satsen kunde därför översättas med: det
föremål, kallat triangel, varpå jag nu tänker, är tresidig, rätlinig
figur.
Ett utmärkt exempel på förhållandet mellan grammatiskt
och logiskt subjekt erbjuder den av Jespersen efter Høffding
-anförda satsen: det er Peter, der kommer. Jespersen
opponerar mot Høffdings uppfattning, att här skulle råda absolut
identitet, och framhåller, "att den der kommer [på dette
bestemte tidspunkt, på dette bestemte sted, muligvis også på
Språk och Stil. XIV. 14
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>