Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8MÄRRK BIDRAG
89
O se ha-vet a - lé hår - da mun-schö - ta - lé hår-da
munschö - ta - lé och en pe - li-tant. En go - de-vask
gass go - de gask en mel- lan-del-lan kvar-schö-ta - lé
en ge - ru-bim en gar-de-grim tro
he - ten all.
En mycket avvikande text av samma visa, något så när
stämmande med Lundin-Strindbergs (se S. o. S. II, 141),
Brulins (se S. o. S. II, 233) och Hallströms (se S. o. S. VI,
75) uppteckningar, jämte tillhörande, både från Brulins,
Fei-litzens (se S. o. S. VI, 75) och Östlunds skiljaktig, melodi
har Carlheim-Gyllenskiöld meddelat i Sv. landsmålen VII, 7,
s. 85 efter en snickare Engeström i Singesbo (Järsnäs socken.
Småland) och under rubriken "finsk visa", en uppgift som väl
får antagas härstamma från Engeström, och som ju väl
stämmer med Dannströms ovan nämnda uppgift om Finland som
visans hemvist. Jag avtrycker här blott texten, så lydande:
För aa svira leroli
jo filoli svatseli
kara munscböli
ockalbeta.
•En fot & spörs
spörs spara körs
körs körs den i den
schinschirabim
schinplara don
m& gro dill dan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
