Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
128
THEODOR HJELMQVIST.
Liksom anslaget i "Fredriks vålnad" har sin
motsvarighet i "Anders och KöksCaisa", har även den Kellgrenska
diktens slutkläm parodiskt efterbildats av Fru Lenngren.
Skaldinnan har låtit Catrina — liksom Maria i "Fredriks vålnad" —
dö av sorg. Det poetiska sönk motsvaras i parodin av det
vulgära och skämtsamma damp.
Genom ändringen av hon till han har J. G. Carlén
förstört en av parodins poänger. Han har utplånat den
överensstämmelse, som enligt Anders och KöksCaisas
ursprungliga text finnes mellan den Kellgrenska och den Lenngrenska
diktens avslutningar.
Lund den 14 mars 1917.
Theodor Hjelmqvist.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
