Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
S. A. Hedin om tidningssvenska.
Under hösten 1904 fick jag ett par brev i språkliga
frågor från den kände skriftställaren och politikern S. A. Hedin,
som jag aldrig personligen sammanträffat med. Vår
brevväxling ledde till, att han i början av år 1905 sände mig
en uppsats om "tidningssvenska". Han bad mig förfara med
denna uppsats alldeles efter gottfinnande.
Visserligen fann jag uppsatsen vara av intresse och
förtjänt av att offentliggöras, men åtskilliga omständigheter
tycktes mig helst böra kräva något uppskov. Under de
följande åren ha uppgifter och omsorger av många slag kommit
mig att nästan glömma det manuskript, som anförtrotts åt
mig. Och då jag någon gång fått anledning att tänka på
Hedin, som ju avlidit kort efter vår brevväxling, var det
alltid något, som ställde sig hindrande mot ett omedelbart
publicerande av hans uppsats. Detta år tycks emellertid
intresset för vårt modersmåls rykt och riktighet ha tagit sig
något starkare uttryck än vanligt och särskilt vänt sig
mot "tidningssvenskan". Tiden har därför synts mig gynnsam
för offentliggörande av Hedins anmärkningar, och då denna
tidskrifts utgivare benäget berett plats för dem, meddelar
jag Hedins manuskript oförändrat. Jag har ingenting att
tillägga, annat än att detta manuskript med undantag av ett
par tillägg och rättelser icke är egenhändigt, utan renskri vet
av Hedins syster, samt att Jledin, när han skickade mig det,
omnämnde, att han hade flera anteckningar i samma ämne,
men icke var i stånd att då återfinna dem. Huruvida de
sedan kommit till rätta, är mig obekant.
Lund i maj 1917.
Gustaf Cederschiöld.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
