Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
258
SMÄKKE BIDRAG
blot 100 aar tilbage i tiden, saa hører jo al umiddelbar
erindring op, o g de udtalelser om talesprogets tilstand, der
nu 6g da kunne förekomme, ere i regien kun af ringe værdi.
Vi savne f. ex. efterretning om, at sex har været udtalt
sajs eller sæjs. Men af acta consistorii faa vi tilfældigvis
at vide, at universitetets forelæsningsklokke i det 18:de aarh.
hed lejseklokken. Stavemaaden leyse for lek ti e eller
lexe er almindelig i 16:de aarh. I knejse, der ogsaa er
skaansk, er övergången bleven godkendt i skriftsproget. I
middelalderen skrives ikke helt sjældent rexe eller regse
for det sædvanlige og etymologisk rigtige reyse. Vi antage
som sikkert, at olddansk gh ikke har holdt sig uafbrudt i
talesproget noget sted i landet, men enten er faldet bort
eller blevet j, v (to). Af skriftsprogets dag (olddansk dagh)
var der allerede i middelalderen blevet da (københavnsk.
skaansk, bornholmsk) og daw (sjællændsk og jysk.).
B. H.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
