Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TILL KBLLGKKN8 8I8TA DIKTNING
91
mot avbild. Likaså i 2:dra och följande upplagor på ett
ställe i Jerusalems förstöring:
Är du en Gudars Ätling buren;
O, Titus! Deras urbild blif.
(Samlade Arbeten 1, Sthm 1788, s. 197.)
Utbytet i senare fallet går ju förträffligt. I det förra
återigen användes avbild i en betydelse, som SAOB betecknar
som "mindre bruklig", nämligen "om person (1. ting), tänkt
ss. förkroppsligande en egenskap". SAOB har två
1700-tals-belägg på denna användning, från Gustaf III (1782): "I unga
Tärnor, . . . oskuldens afbild" och Fru Lenngren (1794): [-"[Rosen]-] {+"[Ro-
sen]+} en afbild tedde fram Af oskuld och behagen".
I den andra hos Lidner och Kellgren påvisade
betydelsen blir urbild ett av våra romantikers älsklingsord och
företer flera betydelseskiftningar. Det får en speciell
användning som filosofisk term i deras platonskt färgade
tankesystem. Grubbe i sin filosofiska ordlista1 ger med
exemplifiering från Den nya Skapelsens ledmotiv följande förklaring:
Urbild, detsamma som Ideal, en idé individualiserad, eller
framställd på ett åskådligt sätt, såsom uttryckande något i sin art högsta
och fullkomligaste.
Det förefaller, som om denna definition skrivits med den
platonska idéläran i tankarna. I Platos idévärld har vår
skenvärld sina eviga urbilder, eller såsom Ljunggren (De
estetiska systemerna, 1, s. 3) på ett så belysande sätt uttrycker
det: "Platos idéer äro de urbilder, af hvilka de synliga
tingen endast äro matta afbilder, hvilka påminna om, men
aldrig fullkomligt uppnå sina mönster".
För att illustrera den pregnanta betydelse, ordet nu får,
väljer jag några exempel bland de många, som skulle kunna
framdras, från våra platoniserande diktare under 1800-talets
förra hälft.
1 Handskrift i SAOB:s samlingar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>