Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
104 N AT. BKCKMAN
II.
Har jag här i första punkten klandrat, att Risberg hållit
kvar klassiskt gods, som vi kunna undvara eller snarare
klassiskt gods, som giver vår verslära väl ett system men
ett förvirrat system, så skall jag i nästa moment vara mer
klassisk än Risberg och försvara det gamla. De gamle skilde
mellan jambisk och trokaisk vers. Nu vill Risberg, såsom
det sker i det musikaliska teckenspråket, börja varje
vers-takt med höjningen och avskilja vad som ligger framför
första höjningen såsom "upptakt".
Det är naturligtvis bestickande att få överensstämmelse
med musiken. Detta innebär inte, såsom Ruben Berg för
åtskilliga år sedan i annat fall uttryckt sig, att man söker
normen "för något utom det självt". Alltings mått är
halden rytmiskt verkande och förnimmande människan, vars natur
väl är densamma i båda fallen, ehuru materialets olikhet kan
framtvinga vissa modifikationer. Men låt oss se, hur saken
ligger. Den musikaliska beteckningsregeln är följande: "Ett
stycke kan börja dels med fall .takt, dels med upptakt. Om
stycket börjar med upptakt, så skall i sista takten fattas
jämt så mycket, som motsvarar upptaktens tidsvärde". Det
är sålunda i sista takten, som upptakten får plats. Låt oss
nu indela en känd strof enligt musikaliska beteckningens
principer*
Duvas/ fader/ var ser-/geant, av-/dankadj arm och/ grå. Var
med år/ åtti/åtta/ ren, och/ var ren/ gammal/ då. Nu/
bodde/ på sin/ torva/ han, och/ fick sitt/ bröd av/ den, och/
hade/ kring sig/ nio/ barn, och/ yngst av/ dem sin/ Sven. Sven(!)
Man torde erkänna, att denna indelning är alldeles
orimlig. Särskilt bör märkas, att de takter, som på det ovan
angivna meningslösa sättet spänna över från en vers till den
nästa, bli alldeles för långa. Risbergs sammanblandning av
kvantitet och intensitet har här spelat honom ett spratt. Han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
