Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
ERIK IJNDIN
Jag vill inte ha sagt, att i alla de anförda ex. (och
andra dylika) aM-lösheten beror blott på att vederbörande
velat skriva ett välljudande språk, utan endast, att dessa ex.
förefalla mig bättre än t. ex. ’att modern aldrig glömde ott
uppmana henne att niga’ L 265 och ’Bästa medlet att återfå
sitt barn lär vara att hota att steka den lille bytingen* K-k
95 (de kursiverade att överflödiga).
Att iafinitivmärket kommer att följa omedelbart efter
ändelsen -at hos det styrande verbet, tar man däremot
mindre hänsyn till. Ex.: ’jag har slutat att fråga’ BB 154
(utan att 87 och 133). ’Vi tröttnat att blöda för egen dolk’
Hdm n 11. ’hade ~ längtat att få råkas’ Ss 146. ’förtjänat
att avlivas’ N II 136 (jfr ovan).
Naturligtvis utelämnas att ofta, men väl mest av andra
skäl. Ex.: ’hade ~ beslutat ändra sig’ Ss 96 (S. f. ö. (mest)
att vid besluta). ’De hade fortsatt promenera’ U 64. ’har ~
vetat ingjuta det nya inom det gamlas ram’ Hulphers i St.T.
146, 1919. ’mr Gordon hade slutat tala’ Lj 49 (139) (en
ljudförbindelse (slu-)taf-atf-tø-(la) låter nästan som stamning).
[Att bör väl också kunna användas, särskilt i vältalighet,
för att upplösa svåruttalade konsonanthopningar (ex. ’hade
djärvts sträcka sina armar mot och hiatus (och för att
nå en viss rytm). Ex.: ha sökt att gk Guds vägar’ L 21.
Så begynte jag åä att åter förtvivla’ Pred. 2, 2 0.]
2. Såsom subjekt.
§ 41. Vanligen utsättes att framför subjektsinf.
Ex.: a) Före predikatsverbet. ’Att komma dit för
att höra är bättre än slaktoffer’ Pred. 4, 17. ’ty att reducera
natrium är en svår ~ procedur’ Sb 449. ’Att klaga är ej
göters sed’ Hdm n 165. ’Nu vet du, vad att åldras är’ Hdm n
58. ’att lättjas är att stjäla’ ÖN d 33.
ß) Efter predikatsverbet. 1) Med formellt subj.:
’Det är härligt att lefva’ He 22. ’Det var omöjligt att fly’
Ss 17. ’Det blir inte lätt att ta bort det igen!’ Sb 445.
’blott så lång tid det tager / en man att andas ut’ ÖN r 19.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
