Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
om klangförändringàr i våä röst etc. 175
Man hör att det m&ste vara något mer men ock att detta icke
så mycket gäller enskildheter i ljuden som det helas klang.
Nu talas det ju om musikalisk vers och Fröding skriver i
brev till Karl Rupert Nyblom (se Frödings brev sid. 93):
"Det synes mig som om den senaste tidens poeter alltför
litet beakta det musikaliska elementet vid versbildningen, stäm’
ningen beror dock nästan uteslutande på detta." Fröding
kan här icke gärna avse enbart eller ens i främsta rummet
det rent rytmiska. Ta vi honom efter orden så avser han i
stället versens klangegenskaper och av det musikaliska häri
är såvitt jag förstår viktigast det som jag i det föregående
kallat stämmor och stämmelodier.
Att dessa skola kunna påverka känslolivet förefaller klart.
Av vad jag förut nämnt framgår att överensstämmelse kan
råda mellan intensitetens och röstens höjningar och sänkningar
men också att det ej behöver vara fallet. Första strofen
i Bo Bergmans dikt Vingar i natten är ur intensitetssynpunkt
monopodiskt byggd. Låt oss nu läsa denna strof så att rösten
får ljus klang på höjningarna* och markera denna läsning
genom akut akcent på de tryckstarka stavelserna. Låt oss
därefter föredraga den med mörk röst på höjningarna och
utmärka detta genom grav akcent. I bägge fallen är strofen
ur såväl intensitets- som stämsynpunkt monopodisk. Emellertid
kunna vi också läsa den så att varannan tesis får ljus,
varannan mörk röst. Ur intensitetssynpunkt är strofen då
fortfarande monopodisk men ur stämsynpunkt dipodisk. Var och
en av dessa läsningar ger strofen särskild klangkaraktär:
Det flyger en få’gel svårt och stum
Vem bi’nder hans ö’de? I’ngen.
Han flyger i vä’rldens vi’da rüm
med å’ngestens vi’nd i vi’ngen.
Det flyger en få’gel svårt och stum.
Vem binder hans tf de? Ingen.
Han flyger i verldens vida rum
med ingestens vind i vingen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
