Note: This work was first published in 1982, less than 70 years ago. Pål Steigan is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
giftstoffer avgiftsfritt, så er det ingen drivkraft i
kapitalismen som hindrer at havet blir brukt som
søppeldunk, Tvert om. Nettopp på grunn av den
kapitalistiske vareøkonomien, så finnes det en drivkraft som
gjør det lønnsomt å bruke lufta og havet på denne
måten.
Det lønner seg bedriftsøkonomisk for en reder å
spyle oljetankene i rom sjø utafor kysten her. Det
sparer den kostbare tida det tar å få gjort dette i land.
Dermed når båten fortere fram til råvarekildene osv.
Men for verdenssamfunnet, for fiskeriene, for folk
som bor langs kysten er dette høyst ulønnsomt.
Dette problemet var ikke så stort i de tidlige fasene
av kapitalismen, fordi produktivkreftene tross alt var
ganske små og skadevirkningene ved feilaktig bruk
nokså begrensa. Men i dag er problemet enormt. I
dag har kapitalismen utvikla så voldsomme
produk-tivkrefter at sjølve livsgrunnlaget på planeten er i
fare dersom de blir feil brukt. Og det gjør de. Det
finnes en viss uenighet blant vitenskapsfolka.
I en stor rapport som blei avgitt til president Carter
peker amerikanske forskere på at jordas skoger nå
avvirkes så fort at det forsvinner et areal tilsvarende
halve California hvert år. Fram til år 2000 vil dette
føre ti! at ørknene vil vokse på alle kontinenter,
hevder forskerne. Og som rapporten sier i sin
hovedkonklusjon: «Markedskreftene vil ikke løse
problemet.»2
Problemet er at så lenge vareproduksjonen får
bestemme, så lenge produksjonsmidlene blir eid privat,
så vil denne ødeleggelsen fortsette. En balansert og
planmessig bruk av ressursene er bare mulig gjennom
en sosialistisk planhusholdning.
Kapitalismen skaper altså økologiske katastrofer,
99
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
