Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tidsstilen och modet, av Celie Brunius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
7. VÅRDRÄKT av tweed i rosa och beige. Jum-
perblusen beige, pärlemorknappar. Pam, London.
SPRING DRESS of tweed in rose and beige. Beige coloured
Jumper-blouse, mother-of-pearl buttons. Pam, London. —
FRUHJAHRSKLEID aus Tweed in rosa und beige. Jumper-
bluse in beige, Perlmutterknöpfe. Pam, London. — PETIT
TÄAILLEUR DE PRINTEMPS en tweed rose et beige. Blouse
Jumper beige, boutons en nacre. Pam, London.
riktningarna. Detta sker i allmänhet gan-
ska planlöst och nyckfullt, ty man måste
komma ihåg att modets uppgift icke i
främsta rummet är att omsätta en teori
utan att skänka omväxling, behag och
stundom överraskande förnyelse åt kvin-
nans yttre.
andra sidan får man inte glömma
att modet under de senaste åren kommit
att betyda mer och mer, rent ekonomiskt
30
3. JUMPER av rose-beige angora med kjol av
tweed. Kappan av tweed, fordrad med antilop.
Pam, London.
JUMPER of rose-beige Angora with tweed skirt, Cloak of
tweed, lined with antelope. Pam, London. — JUMPER aus
rosa-beige Angora mit Tweedrock. Mantel aus Tweed ge-
fättert mit Antilope. Pam, London. — JUMPER en angora
rose-beige avec Jupe en tweed. Manteau en tweed, doublé
dantilope. Pam, London.
sett, inte bara för den textila storindustrien
utan även för en massa grenar av industri
och konsthantverk, vilkas alster tagas i
anspråk för den moderna kvinnodräkten.
Modet har därför blivit en ekonomisk fak-
tor av största betydelse i manga länder
och framför allt i det land, Frankrike, som
alltjämt anger tonen i fråga om kvinno-
dräkten. Det har där rönt stöd, upp-
muntran och uppskattning i en helt an-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
