Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 5. A. E. Nordenskiölds Ishafsfärd 1878. (Forts. från Bd I. Nr 3)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I8HAF8FÄRD 1 87 8.
9
6.
Telegram från prof. Nordenskiöld efter framkomsten
till floden Lenas mynning. 1
Inlemnadt i Irkutsk den **/„ 1878 kl. 7,6 6 e. m.
Monsieur Dickson.
Göteborg.
Heureusement arrivé vingt sept août devant embouchure Lena
apres avoir passe cap Tscheljuskin dix neuf mer presque libre de
glaces continuera immédiatement Bering Japonie recevrons lettres
adressees immédiatement Yokohama.
Nordenskiöld.
7.
Bref från prof. Nordenskiöld till grosshandlaren
doktor Oscar Dickson.
(HSrjemte en karta.)
Om bord pä Vega, östor om Kap Tscheljuskin
don 20 Aug. 1878.
Högt ärade Herr Grosshandlare!
Vi hafva nyss kringseglat Kap Tscheljuskin. Efter hvad det
synes, kommer is icke att hindra färdens fortsättning åtminstone
1 Detta efterlängtade telegram, som forst bragte till Sverige budskapet om
expeditionens lyckliga passerande af Asiens och gamla verldens nordligaste udde, fördes
af ångfartyget Lena uppför Lena-floden till staden Jakutsk, deri frän med post till
Irkutsk, hvarifrån det aftelegraferades d. 16 oktober och ankom s. d. till Göteborg.
Telegrammet, här ofvan ordagrannt återgifvet sådant det framkom till
bestämmelseorten, lyder i öfversättning sålunda:
Herr Dickson. Göteborg. — Lyckligen anländ den 27 augusti framför Lenas
mynning, efter att hafva passerat Kap Tscheljuskin den 19. Hafvet nästan isfritt.
Fortsätter omedelbart till Beringssuud och Japan. Vi erhålla bref, adresserade direkte till
Yokohama. Nordenskiöld.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>