Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ryfors. Nykyrke socken, Vartofta härad, Skaraborgs län. Af Waldemar Swahn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RYFORS
Salongen.
ou Jérusalem deliurée. Till uppbyggelse och
som ett slags kulturdokument låta vi serien
belysas af textbilagan på originalspråket;
Manufacture de Papiers Dufour et Leroy, Rue
Beauveau N:o 10, faubourg Saint-Antoine, à Paris.
peints de Jll
Renaud et Armide, ou Jérusalem délivrée,
Paysage coloriè, excécuté en 32 lés, sur papier grand raisin.
Lés 1, 2, 3, 4, 5, 6. Guelfe, roi d’Allemagne, sollicite de
Gode-SfIroy le rappel de Renaud.
Au lever de l’aurore, les chefs des croisés se rassemblent dans
la tente de Godefroy, leur général. Guelfe, roi d’Allemagne, sollicite
le retour de Renaud, son neveu, qu’un duel avait éloigné du camp,
et qu’un délire amoureux retient auprès d’Armide. Deux guerriers,
Ubalde et le Danois, offrent d’aller l’arracher des bras d’Armide et
de le ramener; car, selon les décrets de l’Eternel, il doit leur assurer
la victoire. Pierre le solitaire, leur indique la route qu’ils ont à
suivre. Derrière ce groupe est un monument dédié aux
divinités des infidèles. L’idole qui le surmontait a été
renversée par les chrétiens. Un vaste cèdre du Liban étend
ses rameaux sur toute cette scène. Les plans successifs
présentent la vue du camp de l’armée chrétienne. Une
caravane vient l’alimenter. Dans le lointain on aperçoit la
ville d’Ascalon, båtie sur les bords d’un fleuve.
Lés 7, 8, 9, 10, 11. ÅÄArrivce d’ Ubalde et du Danois
då Vile Fortunee.
Munis du talisman qu’ils tiennent du solitaire et qui
leur promet le succès, Ubalde et le Danois avancent
hardiment, après avoir mis en fuite les monstres qui
s’opposaient à leur passage, et que l’on voit se précipiter dans
l’abime. Bientôt de nouveaux présentent.
Au milieu d’un site riant, des nymphes se baignent dans
un lac, et cherchent à arrêter les deux guerriers en leur
tendant des pièges, L’une montre à Ubalde une table
converte de fruits délicieux, et l’invite à se rafraïchir; une
autre, se jouant dans les eaux, apparaït au Danois sous
les traits de celle qu’il aime, et livre à son jeune cocur
un combat difficile à soutenir. Cepandant ces deux
guérriers, qu’une haute sagesse et un talisman garantissent des
faiblesses humaines, continuent leur route.
Lés 12, 13, 14, 15, 16, 17. Jardins et palats d’Armide.
Un monument remarquable par le style et la richesse
de son architecture forme l’entrée de la première enceinte.
Les bas-reliefs allégoriques qui le décorent semblent inviter
obstacles se
l’homme à fléchir devant la beauté; mais rien n’arrête les deux guerriers
dont l’åme est inaccessible aux atteintes du plaisir. Ils pénètrent dans
ce séjour de fêtes et de délices, et, dans un bosquet écarté, sous un
superbe baldaquin brillant d’or et de pierreries, décoré avec tout le
luxe oriental et orné des statues de l’Amour et de la Volupté, ils
aperçoivent enfin Renaud dans les bras d’Armide, couchés tous deux
sur un tapis de velours étendu sur le gazon. Un essaim d’amours
voltige autour d’eux, les couronne de fleurs, et joue avec les armes de
Renaud. Une cassolette brúle à leurs côtes, et les parfums qui s’en
exhalent se mélent Placé dans un bosquet fleuri,
sur le bord d’un bassin qui reçoit les ondes d’un jet d’eau majestueux,
à celui des fleurs.
plumage éblouissant, invite à la volupté, par ses
chants Une statue de l’amour, aiguisant ses traits, est
en face des deux amans; des offrandes sont à ses pieds. Plus loin,
une fontaine représente Renaud retenu dans des liens de fleurs par
Dans le fond, le palais
un oiseau, d’un
melodieux.
des nymphes qui dansent antour de lui.
d’Armide, de style oriental, s’élève sur une hauteur et domine l’ile
Fortunée.
Lés 18
Fortunce.
Dès qu’Armide a disparu, les deux guérriers se montrent à Re-
Une cour brillante s’y livre à divers jeux.
, 19, 20, 21. Renaud, Ubalde et le Danois quittent Pile
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
