Note: This work was first published in 1968, less than 70 years ago. Contributor Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anden i flaskan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
döda honom vilken dag jag vill! Nu vet du det! Min makt är
numera obegränsad, och du vet, att jag med ett pennstreck kan
ruinera vår kommun, som gått och tagit förskott på millionerna.
Se bara hur köpingen vuxit sedan James Anderson kom till
världen; nya hus, nya broar, gasverk och vattenledning, allt från
James Anderson, på kredit förstås. Vi — äro — mäktiga; vi —
veta — icke huru mäktiga vi äro.
I detsamma visade sig på salsgolvet en person, som med ögonen
trevade efter tidningsmannens bord; och när han fått sikte och
kom, sköt han ner på den mäktige mannen.
— Det är herrn som känner James Anderson från Ypsilon,
Visconsin, U. S. A.? började han.
— Ja, det är jag!
— Har ni sett James Anderson?
— Nej, men jag känner honom ändå!
— Gott! Det gör jag också, så mycket mer som jag är hans
släkting och ämnar protestera arvet.
— Är han död, då?
— Nej, inte vad jag vet, men han kan dö!
— Vänta tills han dör, då!
— Jag vill inte vänta, jag har aldrig kunnat vänta; jag älskar
hastiga resultat och lägger in till kammarrätten.
Därmed gick han.
Nu blev tidningsmannen rädd för första gången i sitt liv; och
som om han fruktade faran ur flaskan, satte han i korken, reste
på sig och talade:
— Kammarrätten är inte att leka med; där ha de till uppgift
att granska papper, men de här papperna tåla ingen granskning.
Vad ska vi göra?
Ritarn var icke heller modig; han tänkte en stund för sig, och
så talte han:
— Men hur kan vår James Anderson ha en släkting då han icke
existerar?
— Han måste existera, annars kunna vi icke existera.
Och de gingo ut i natten hemska till mods, ty nu hade de
anden över sig, lössläppt, och de kunde icke besvärja honom.
När kammarrätten fick protesten, måste donationens och donators
existens först klargöras; därför avsändes en skrivelse till ambassa-
183
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>