Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sven Jansson: I Tolvmilaskogen. Turisttitt på värmländska finnbygder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bodar på Bråten i Medskogen. Gränsen till Norge drar fram över åsarna.
från de första finnarna på skogen, även utanför romanpärmarna.
Det ger en viss kulturhistorisk krydda, som man trivs gott med.
Fast, det måste sägas, man njuter den med en glimt i ögat,
självironisk, men också med en liten snärt: jaså, vi är upptäckta nu.
Charles Danielsson har en raritet att visa, ett fastebrev på
gården, daterat 1653. Det låg tillsammans med andra gamla papper
»i morfars trälåda». Det har en del att berätta om den äldsta
finnbebyggelsen och förtjänar därför citeras:
Efftersåsom dhenne Breffwijssare Johan Joensson hahr begynt
att Upbvggia och Uptaga Ett Torpeställe mett på Tolffmijhla
skogen Miskogh bedt, hwilket Torpeställe ligger Sex mijhl ifrån alla
byar hwarföre will iagh på Kongl. Maj:ts min allernådigste
drottnings nådige behagh hafwa dhenne Johan Joensson brede widh dhe
Tu åhrs Utlagor han reda nutit hahr, förundt Fyra åhrs Frijhet,
och när Frijhets åhrén öhrståndne äro, då skall han wara förplichtat
att swa ra till Ett Fiärdingshemmans Renta.
Här alle som wederböre wete sigh effterrätta.
Aff Roda dhen 20 Maij 1653. Th. Langman.
Lika gammal är inte Charles Danielssons bastu, som ligger uppe
i backen. Men årtalet 1775 finns i alla fall inskuret i en stock
tillsammans med initialerna PAS. Man kan gissa, kommer Sigurd
och Charles överens om, att det var Bråtå-Per som byggde bastun,
och Bråtå-Per var far till Johanna Persdotter, Charles mormor.
Morfar, Karl Danielsson, har också förevigat sitt namn i
stockväggen: KD 1810.
Det är en bastu med öppet gavelskjul, lämpligt bland annat till
222
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
