Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - ledighet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ledighet
— 196 —
lektor
o> handstil e-e geläufige Hand haben. 2. om
personer o. tid frei, müfsig. Vara oj frei sein,
pd mina stunder in meinen Muf se
stunden. 3. icke upptagen, obesatt ledig, frei; om
ämbeten äfy. erledigt, offen, -ighet, -en, -er,
Geschmeidigkeit, Gewandtheit, Anmut,
Ungezwungenheit, Freiheit, Geläufigkeit;
Hülse ; Ledigkeit /, jfr ſöreg. -ning, -en, -ar,
Leitung, Führung, Anleitung; tekn. Leitung,
Leitungs|vorrichtung, -röhre /.
-ningsförmå-ga, Leitungsfähigkeit /. -saga,1 tr.
begleiten, geleiten, führen.—Med adv. oj omkring
umher-, herum|führen, -begleiten,
"geleiten. ~ tillbak a zurück|begleiten,
-geleiten, -führen, oj ü t hinaus|begleiten,
-geleiten, -führen, -sagare, -n, Begleiter,
Ge-leiter, Gefährte m. -sagarinna, -n, ..nor,
-sa-gerska, -n, ..kor, Begleiterin, Geleiterin,
Gefährtin /. -sam, a. tr&kig langweilig, ha ojt
sich langweilen; obehaglig unangenehm,
verdrießlich, unlieb; sorglig schlimm, traurig.
Det är ojt att höra es thut mir leid zu hören,
-samhet, -en, 1. 0, Langeweile /. 2. pi. -er,
Unannehmlichkeit, Yerdriefslichkeit /.
leds||en, a. 1. traurig, betrübt. Jag är oj att
es thut mir leid dafs. 2. Vara o, vid ngt se
led IV, 3. -na,1 itr. es satt bekommen.
vid ngt etw. satt bekommen, e-r (gen.) Sache
überdrüssig werden, -nad, -en, 0,
Langeweile./*; bedröſveise Leidwesen n, Betrübtheit
f, jag hör till min oj ich höre zu meinem
Leidwesen.
led||stjärna, Leitstern m. -stång, Geländer n.
-svamp, Gliederschwamm m. -tråd, Leitfaden
m. -vatten, Gelenk|wasser w,-schmiere/.
-vrid-ning, Yerrenkung/. -värk, Gelenkschmerz m.
leende, -t, -n, Lächeln n.
lef, -ven, -var, Laib m. -nad, -en, 0, Leben n.
lefnadsllbana, -beskrifning, Lebens|bahn,
-be-schreibung/. -frisk, a. lebens|frisch, -lustig,
-friskhet, Lebens|lust /, -mut ro.
-förhållanden, Lebensumstände pl. -glad, a.
lebensfroh. -glädje, -kall, -klokhet, Lebens|freude
/, -beruf ro, -klugheit/. -kostnader, Lebens-,
Haushaltungs|kosten pl. -lopp, -lust, -mod,
-mål, Lebens|lauf ro, -lust /, -mut ro, -ziel ra.
-mätt, a. lebenssatt, -regel, -ställning,
Le-bens|regel, -Stellung/, -sätt, Lebens|weise,
-art /. -teckning, Lebens|beschreibung /,
-abrifs ro, -bild n. -trött, a. lebensmüde,
-vana, -vett, -villkor, -år, Lebens|gewohnheit,
-art, -bedingung /, -jahr n.
lef ra,1 ~ sig o. -s,1 dep. itr. gerinnen.
lefv||a,2 itr. leben. Lef ve han! er lebe hoch!
lef ve konungen! es lebe der König! den som
lefver fdr se die Folge wird es lehren. Det
är dyrt att oj här das Leben ist hier teuer,
F es ist hier ein teures Pflaster. — Med adr.
o. prep. oj af ngt von etw. leben. o> för
dagen in den Tag hinein leben. o> i den tron
att des Glaubens leben dafs. «v sig in i ngt
sich in etw. (ack.) hineinleben. 6 m igen
noch einmal leben; öm med ngn mit e-m
rasen, oj pd kött von Fleisch leben, oj pd
en tid zu e-r Zeit leben. ~ tillsammans
zusammenleben, oj ü nda n flott leben, oj
üpp (förbruka) verbrauchen, anwenden,
verbringen; med frosseri verschmausen, durch
die Kehle jagen; «w üpp igen wieder
aufleben. -ande, a. lebend, lebendig. ~ språk
lebende Sprache, ~ tro lebendiger Glaube,
-e, oböji. n Hoch, Lebehoch n. Höja ett oj
för ngn e-n [hoch] leben lassen, e-m ein
Hoch ausbringen, -ebröd, Lebensunterhalt
ro, tägliches Brot, -er, -n, lefrar, 1. Leber
/. 2. se blodlefver. -erbrun, a. leberbraun,
-erfläck, Leberfleck ro. -erne, -t, 0, Leben n.
-erop, Hoch n, Hochruf ro.
lega, I. -n, ..gor, Miete /. II. se leja.
leg||al, a. legal, gesetzlich, -alisera,1 tr.
legalisieren, rechtskräftig machen, -at, I. -et,
-[er], Legat, Yermächtnis n. II. -en, -er,
Legat ro. -ation, -en, -er, Legation,
Gesandtschaft /. -ationssekreterare,
Legationssekretär ro. -end, -en, -er, Legende /. -endartad,
a. legendenhaft, -ering, -en, -ar, Legierung
/. -ion, -en, -er, Legion/, -itim, a. legitim.
-itimera,1 tr. legitimieren, -itimering, -en,
-ar, Legitimierung/,
legollaftal, Miete /. -hjon, -knekt, Miet|ling,
-knecht, Söld|ner, -ling m. -stadga,
Dienstbotenordnung/. -trupp, Miettruppe/.
leja,2 tr. mieten, dingen,
lejd,-era, 0, freies Geleit, -ebref, Geleitsbrief ro.
lejon, -et, -, Löwe ro, biid. Modeherr ro. -gap,
Löwenmaul n. -inna, -n, ..nor, Löwin /.
-part, -tand, Löwen|anteil, -zahn ro. -unge,
junger Löwe,
lek, -en, -ar, 1. Spiel n. Pd oj zum Spafs; im
Scherz. 2. fiskiek Laiche /. -a,2 itr. 0. tr. 1.
spielen; skämta spafsen. Han är ej att oj
med er läfst nicht mit sich spielen. 2. om
öskar laichen, -amen, -, 0, Leib, Körper ro.
-amiig, a. leiblich, körperlich, -are, -n, -,
Spielmann ro.
iekatt, -en, -er, Hermelin n.
lek||boll, -dag, Spiel|ball, -tag ro. -full, a.
spielerisch. -fullhet, spielerisches Wesen,
Spielerei /. -kamrat, Gespiel|e ro, -in /,
Spiel-genoss|e ro, -in /, Spielkamerad ro. -man,
Laie ro. -mannapredikant, Laienprediger ro.
-plats, Spielplatz ro. -sak, Spiel|zeug n,
-sa-che /, -werk n. Det är en oj för honom das
ist nur Spielwerk für ihn. -stuga, -stund,
Spiel|stube, -stunde /. -tid, 1. Spielzeit /.
2. fiskar« lektid Laich|e, -zeit /.
lektion, -en, -er, Stunde, Lektion /. Gifva,
taga /»er Stunden geben, nehmen, -sgifvare,
-stagare, Stunden|geber, -nehmer ro.
-stimme, Stunde, i skolan äfy. Schulstunde /.
lektor, -n, -er, Oberlehrer, aidre lektor oſta
Professor; vid universitet Lektor ro.
itr. intransitivt, tr. transitivt verb. 1 2 3 4 följer l:a, 2. a, 3:e, 4:e konjugationen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
